K'NAAN — Wavin' Flag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K'NAAN adlı sanatçının "Wavin' Flag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
oh, oh, oh, oh, oh, oh x2
Give me freedom,
Give me fire
Give me reason
Take me higher
See the champions, take the field now
Unify us Make us feel proud
in the streets, our heads are lifted
as we lose our inhibition
celebration its around us every nation all around us Singing forever young
Singing songs underneath that sun
Lets rejoice in the beautiful game
And together at the end of the day we all say
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a waving' flag
and then it goes back x4
When I get older, I will be stronger
They’ll call me freedom just like a wavin' flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes, oh, oh, oh, oh, oh give you freedom
give you fire
give you reason
take you higher.
Born to a throne, stronger than Rome
A violent prone, poor people zone
But it’s my home, all I have known
Where I got grown, streets we would roam
Out of the darkness, I came the farthest
Among the hardest survival
Learn from these streets, it can be bleak
Accept no defeat, surrender we treat
So we struggling, fighting to eat
And we wondering when we’ll be free
So we patiently wait for that faithful day
It’s not far away, but for now we say
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom just like a wavin' flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back, oh So many wars, settling scores
Bringing us promises, leaving us poor
I heard them say 'love is the way'
'Love is the answer,' that’s what they say
But look how they treat us, make us believers
We fight their battles, then they deceive us Try to control us, they couldn’t hold us
'Cause we just move forward like Buffalo Soldiers
But we struggling, fighting to eat
And we wondering, when we’ll be free
So we patiently wait for that faithful day
It’s not far away but for now we say
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom just like a wavin' flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back, and then is goes
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom just like a wavin' flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back, and then it goes
And then it goes
And everybody will be singing it And you and I will be singing it And we all will be singing it When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom just like a wavin' flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back, and then it goes
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom just like a wavin' flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back, oh When I get older, when I get older
I will be stronger just like a wavin' flag
Just like a wavin' flag, just like a wavin' flag
Flag, flag, just like a wavin' flag
Şarkı sözü çevirisi
oh, oh, oh, oh, oh, oh x2
Bana özgürlük ver,
Bana ateş ver.
Bana bir sebep ver
Beni daha yükseğe götüremez
Şampiyonlara bakın, şimdi sahaya çıkın
Birleştir bizi gururlandır
sokaklarda başlarımız kaldırılıyor.
bizim inhibisyonu kaybetmek gibi
kutlama çevremizdeki her millet çevremizdeki sonsuza kadar genç şarkı
O güneşin altında şarkı söylemek
Bu güzel oyunda sevinelim
Ve günün sonunda hep birlikte
Yaşlandığımda daha güçlü olacağım.
Bana özgürlük diyecekler, tıpkı sallayan bir bayrak gibi
ve sonra x4'e geri dönüyor
Yaşlandığımda daha güçlü olacağım.
Bana özgürlük diyecekler tıpkı sallayan bir bayrak gibi
Ve sonra geri gider ve sonra geri gider
Ve sonra, oh, oh, oh, oh, oh sana özgürlük verir gider
ateş ver
sana bir sebep vereceğim.
seni daha yükseğe çıkaracağım.
Roma'dan daha güçlü bir taht için doğmuş
Şiddet eğilimli, fakir insanlar bölgesi
Ama burası benim evim, bildiğim tek şey
Büyüdüğüm yerde sokaklarda dolaşırdık.
Karanlıktan en uzaklara geldim.
En zor hayatta kalma arasında
Bu sokaklardan öğrenin, kasvetli olabilir
Yenilgiyi kabul etme, Teslim ol, tedavi ediyoruz
Bu yüzden mücadele ediyoruz, yemek için savaşıyoruz
Ve ne zaman özgür olacağımızı merak ediyoruz
Bu yüzden o sadık günü sabırla bekliyoruz
Çok uzak değil, ama şimdilik
Yaşlandığımda daha güçlü olacağım.
Bana özgürlük diyecekler tıpkı sallayan bir bayrak gibi
Ve sonra geri gider ve sonra geri gider
Ve sonra geri dönüyor, oh, çok fazla savaş, hesaplaşma puanları
Bize vaatler getirmek, bizi fakir bırakmak
Söyle onlara duyduğum sevgi yolu'
'Aşk cevaptır' derler.
Ama bize nasıl davrandıklarına bak, bizi inananlar yap
Onların savaşlarıyla savaşırız, sonra bizi kandırırlar, bizi kontrol etmeye çalışırlar, bizi tutamazlar
Çünkü biz sadece Buffalo askerleri gibi ilerliyoruz.
Ama mücadele ediyoruz, yemek için savaşıyoruz
Ve ne zaman özgür olacağımızı merak ediyoruz
Bu yüzden o sadık günü sabırla bekliyoruz
Çok uzak değil ama şimdilik
Yaşlandığımda daha güçlü olacağım.
Bana özgürlük diyecekler tıpkı sallayan bir bayrak gibi
Ve sonra geri gider ve sonra geri gider
Ve sonra geri gider ve sonra gider
Yaşlandığımda daha güçlü olacağım.
Bana özgürlük diyecekler tıpkı sallayan bir bayrak gibi
Ve sonra geri gider ve sonra geri gider
Ve sonra geri gider ve sonra gider
Ve sonra gider
Ve herkes şarkı söyleyecek ve sen ve ben şarkı söyleyeceğiz ve hepimiz şarkı söyleyeceğiz yaşlandığımda daha güçlü olacağım
Bana özgürlük diyecekler tıpkı sallayan bir bayrak gibi
Ve sonra geri gider ve sonra geri gider
Ve sonra geri gider ve sonra gider
Yaşlandığımda daha güçlü olacağım.
Bana özgürlük diyecekler tıpkı sallayan bir bayrak gibi
Ve sonra geri gider ve sonra geri gider
Ve sonra geri gider, oh yaşlandığımda, yaşlandığımda
Bir bayrak gibi daha güçlü olacağım
Sadece bir dalgalanan bayrak gibi, sadece bir dalgalanan bayrak gibi
Bayrak, bayrak, sadece bir wavin ' bayrak gibi