K-Rino — From The Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K-Rino adlı sanatçının "From The Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, we gotta do what we gotta do out here man
Gotta make these streets, feed us man
Ain’t nobody else gon do it, boys is out here hungry
Trying to get it, anyway they can
So this what we gon do, listen
Your boy ain’t trying to be the hardest, I’m just trying to be a grown man
Live prosper and see money, and touch it with my own hands
Worship God help people, and don’t let life defeat me Show love, and treat people how I would want 'em to treat me I speak with such geekness, some question my streetness
A mistake, if you ever take my kindness for weakness
Hard times I beat that, done took heat and gave heat back
Been drawed on by police, and shot at by street cats
Discriminate on no money, nine to five or hood money
The rap game done helped me, turn bad money to good money
Done had sex and made love, ran game and played love
But right now, a million dollars couldn’t make me trade love
Never sold crack I sold pills, just wisdom and cold skills
But in my city ain’t no deals, that should jack cars and show grills
And that’s backwards, the game is getting faker every year
People base a artist, off of what they see not what they hear
I’m speaking, from my heart homie
I been trying to keep it straight up, from the start homie
But these evil faces, ripping me apart homie
I’m trying to make people, appreciate my art homie
I’m in this world, still trying to find my way man
Still patiently waiting, on my day man
But I’m running out of good things, to say man
And suicide ain’t a option so I pray man, that’s what it is dude
Reality I sip from, you want some come get some
They say K you ought not rap so much, about the Nation of Islam
But kill that, the N.O.I. backs me and I back them
And they don’t pay enough money, to make your boy attack them
You want me, you take my subject matter like I leave it Me sell out for a record deal, I can’t even conceive it Life ain’t all about the money, love of money’s our opponent
If my ties to Islam block me from a deal, then I don’t want it Whether radio or industry, you fake I’ma attack y’all
You can’t black ball, a man that’s already been black balled
All states get slapped on, punks with bra straps on And I ain’t no studio gangsta, trying to hide behind a rap song
In the park you gotta fight, you a mark get out of sight
Your bark’s worse than your nite, what’s in the dark come to the light
Must be crazy, if you think that I would ever feel another man
The mic be in my left, the murder weapon in my other hand
And none of these stuck up left females, I been tied
Yeah girl you look good, but you a monster on the inside
Messed up in the head, frustrated and depressed
Thinking what a man is driving, is a measure of success
I’m stressed out and rolled down, half my dreams to’down
And 85 percent of the folks I ever met, was low down
No nuts you better grow em, got hands learn to throw em And you can hang around a person all your life, and still don’t know em That’s so true, but that’s a part of life you gotta go through
Like being po', and working at a job you hate to go to
I guess I start mobbing, I’m hungry tired of starving
My gal running me crazy daily, now I’m tired of arguing
Need something to uplift me, the game is real shifty
J-Flex is doing thirty years, and Pharoah doing fifty
And Aftermath done did ten, my boy Guy did fifteen
And these cakes is out here acting hard, when they softer than whipped cream
My enemies unjustly, tell lies when they disgust me You shocked because I never trusted you, I barely trust me Can’t touch me, you out there everyday I’m kinda rusty
Say you ain’t jealous the way my name is in your mouth, you must be
Şarkı sözü çevirisi
Evet, burada yapmamız gerekeni yapmalıyız.
Bu sokakları yapmak lazım, bizi besle dostum
Başka kimse yapmayacak, çocuklar burada aç
Buna uğraşıyorum zaten onlar
Bu bunu yapmak gon ne, dinle
Oğlun en zoru olmaya çalışmıyor, ben sadece yetişkin bir adam olmaya çalışıyorum
Zengin ol, parayı gör ve kendi ellerinle dokun
Tanrı'ya ibadet et, insanlara yardım et ve hayatın beni yenmesine izin verme, sevgiyi göster ve insanlara bana nasıl davranmalarını istediğimi söyle, böyle bir geekness ile konuşuyorum, bazıları sokaklığımı sorguluyor
Bir hata, eğer nezaketimi zayıflık olarak kabul edersen
Zor zamanlar bunu yendi, bitti ısı aldı ve ısı geri verdi
Polis tarafından çizildi ve sokak kedileri tarafından vuruldu
Para yok, dokuzdan beşe veya hood parasına karşı ayrımcılık yapın
Yapılan rap oyunu bana yardımcı oldu, kötü parayı iyi paraya çevirdi
Seks yaptım ve seviştim, oyun oynadım ve aşk oynadım
Ama şu anda, bir milyon dolar bana aşkı takas ettiremedi
Hiç kokain satmadım, hap sattım, sadece bilgelik ve soğuk beceriler
Ama benim şehrimde hiçbir anlaşma yok, bu arabaları çalmalı ve ızgaraları göstermeli
Ve bu geriye doğru, oyun her yıl sahte oluyor
İnsanlar bir sanatçıyı, gördüklerinden değil, duyduklarından uzak tutar
Tüm kalbimle konuşuyorum dostum.
Başından beri düz tutmaya çalışıyordum.
Ama bu kötü yüzler beni parçalara ayırıyor.
İnsanları yapmaya çalışıyorum, sanat arkadaşımı takdir ediyorum
Bu dünyada hala yolumu bulmaya çalışıyorum.
Hala sabırla bekliyorum, benim günümde dostum
Ama iyi şeyler tükeniyor, dostum
Ve intihar bir seçenek değil, bu yüzden dua ediyorum dostum, işte bu dostum
Ben yudum gerçeklik, bazı bazı almak gel istiyorum
İslam milleti hakkında çok fazla rap yapmamanız gerektiğini söylüyorlar
Ama öldür onu, N. O. I. beni destekliyor, ben de onları.
Ve oğlunuzun onlara saldırması için yeterli para ödemiyorlar
Beni istiyorsun, konumı bıraktığım gibi alıyorsun, bir kayıt anlaşması için satıyorum, bunu hayal bile edemiyorum, hayat parayla ilgili değil, para sevgisi bizim rakibimiz
İslam'la olan bağlarım beni bir anlaşmadan engelliyorsa, o zaman radyo ya da endüstri olsun istemiyorum, hepinize saldıracağım gibi davranıyorsunuz
Siyah top yapamazsın, zaten siyah toplanmış bir adam
Tüm eyaletler tokatlanır, sutyen kayışları olan serseriler ve ben bir rap şarkısının arkasına saklanmaya çalışan bir stüdyo gangsteri değilim
Parkta savaşmalısın, bir işaretin var, Gözden kaç.
Kabuğun gecenden daha kötü, karanlıkta ne var ışığa gel
Eğer başka bir adam gibi hissedeceğimi düşünüyorsan, bu delilik olmalı.
Mikrofon solumda, cinayet silahı diğer elimde.
Ve bu sıkışmış sol dişilerin hiçbiri, ben bağladım
Evet, kızım, iyi görünüyorsun, ama içeride bir canavarsın
Kafasında berbat, sinirli ve depresif
Bir erkeğin ne sürdüğünü düşünmek, başarının bir ölçüsüdür
Stresliyim ve aşağı yuvarlanıyorum, hayallerimin yarısı aşağı iniyor
Ve şimdiye kadar tanıştığım insanların yüzde 85'i düşüktü
Fındık yok, onları büyütsen iyi olur, ellerinle onları atmayı Öğren ve hayatın boyunca bir insanın etrafında dolaşabilirsin ve hala onları tanımıyorsun, bu çok doğru, ama bu hayatın bir parçası, geçmelisin
Po olmak ve gitmekten nefret ettiğin bir işte çalışmak gibi
Sanırım mobbing yapmaya başladım, açım açlıktan yoruldum
Kız arkadaşım beni her gün delirtiyor ve şimdi tartışmaktan bıktım
Beni neşelendirmek için bir şeye ihtiyacım var, oyun çok kurnaz
J-Flex otuz yıl yapıyor ve Pharoah elli yapıyor
Ve sonra on yaptı, oğlum on beş yaptı
Ve bu kekler, çırpılmış kremadan daha yumuşak olduklarında sert davranıyorlar
Düşmanlarım haksız yere yalan söylüyorlar, beni tiksindirdiklerinde, şok oldun, çünkü sana hiç güvenmedim, zar zor güveniyorum, bana dokunamazsın, her gün oradasın, biraz paslandım.
Benim ismimin ağzında olduğu gibi kıskanmadığını söyle, öyle olmalısın.