K-Rino — Struggle Addiction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K-Rino adlı sanatçının "Struggle Addiction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Touch that iron enough times
You start realising that it’s pretty hot
But at what point do you stop touching it?
Come on You know it never works but you keep doing it anyway
You know it never works but you keep trying it anyway
Real question
Why do I indulge in things that make it seem like I’m in love with pain?
Everybody speculatin' why the rug was stained
'Cus the sweat and tears dried but the blood remained
Now I’m layin' back thinkin' bout my cousin, mane
I’m on some other sh-, like when the subject change
And the moment that I walked inside, judgement came
'Cus I ain’t have a dozen chains like club or lane
I guess you could say that I sacrificed some pay
'Cus I chose not to sign my whole life away
But anything in hindsight seems suffice to say
And even the broken clock is right twice a day
Now, my main afflictions are pain addiction
The same condition, but I won’t change prescriptions
So by definition I’m insane, the customer’s guffin'
'Cus only a fool keeps goin' back to receive nothin'
I must have a struggle addiction
'Cus I won’t change my troubled existence
I’m still livin' but somethin' is missing
Keep doin' the same thing, leadin' to the same pain
I really must love this condition
'Cus I won’t find another position
I’m too triflin' and stubborn to listen
Keep doin' the same thing leadin' to the same name
Now despite people’s envious ways of feelin' fine
Only dream that you seem to have is killin' mine
I show love they wasn’t thinkin' about showin' it While I was bringin' 'em up I was sinkin' without knowin'
Enabling the slick-hearted to make my life harder
As I’m saving them from drowning they pulling me underwater
Dead weight brings you down, I wasn’t knowing that then
It’s best to cut a loose string than try to sow it back in I blame me, for failin' to move on Only fools keep walkin' on glass with no shoes on Dedicated to my craft, it’s been a turbulent ride
Sometimes it takes more away from me than what it provides
Still I keep comin' back to it and takin' a beatin'
Like a person who just won’t leave somebody that’s cheatin'
And if your plan fell through a few times let me tell ya One of the main ingredients of success is failure
See, be true
See through, every blatant and weak move
Deceitful people, say they’re waiting to sweep you
If you’re struggling, make do You can run for ever but you can never escape you
This learned behaviour was too vicious to discern
Never did you think that your life would be taking this turn
Nothing to be trusted at all, even the kiss burns
Not knowing the feeling of having something when it’s earned
Sadly, crafted, (?) to grab me Into the bottomless misery bag, tryin' to add me Plus you, now you in deep the pressure because you
Wondering if anybody actually loves you
Turn rat, one that you trusted in done that
Once that happens your confidence never comes back
Systems, twisted, spiritually conflicted
But if you’re listening then you’re in position to fix it
Şarkı sözü çevirisi
O ütüye yeterince dokun.
Çok sıcak olduğunu fark etmeye başlıyorsun.
Ama hangi noktada ona dokunmayı bırakıyorsun?
Hiç işe yaradığını biliyor Musun hadi ama neyse devam et
Asla işe yaramadığını biliyorsun ama yine de denemeye devam ediyorsun
Gerçek soru
Neden acıya aşık olduğumu hissettiren şeylere kapılıyorum?
Herkes halının neden lekeli olduğunu düşünüyor.
'Çünkü ter ve gözyaşları kurudu ama kan kaldı
Şimdi arkamda yatıyorum kuzenim mane'i düşünüyorum.
Konu değiştiğinde olduğu gibi başka bir şey yapıyorum.
Ve içeri girdiğim anda, yargı geldi
Çünkü kulüp ya da şerit gibi bir düzine zincirim yok.
Sanırım biraz para feda ettiğimi söyleyebilirsin.
Çünkü tüm hayatımı imzalamamayı seçtim.
Ama geriye dönük olarak her şey söylemek için yeterli görünüyor
Ve kırık saat bile günde iki kez doğrudur
Şimdi, benim ana sıkıntılarım ağrı bağımlılığı
Aynı durum, ama reçeteleri değiştirmeyeceğim
Yani tanım gereği ben deliyim, müşteri gıcırdıyor
'Çünkü sadece bir aptal hiçbir şey almak için geri dönüyor'
Bağımlılıkla mücadele etmeliyim.
Çünkü sorunlu varlığımı değiştirmeyeceğim.
Hala yaşıyorum ama bir şey eksik.
Aynı şeyi yapmaya devam et, aynı acıya yol aç
Bu durumu gerçekten sevmeliyim
Çünkü başka bir pozisyon bulamayacağım.
Dinlemek için çok triflin ' ve inatçıyım
Aynı şeyi yapmaya devam et, aynı isme yol aç
Şimdi insanların kıskanç duygularına rağmen
Sahip olduğun tek rüya benimkini öldürmek.
I show love they wasn't thinkin' about showin' it while I was bringin' 'em up I was sinkin' without knowin'
Kaygan yürekli hayatımı daha da zorlaştırıyor
Onları boğulmaktan kurtarırken beni su altında çekiyorlar.
Ölü ağırlık seni yere seriyor, o zaman bunu bilmiyordum
Geri ekmeye çalışmaktan daha gevşek bir ip kesmek en iyisidir, devam edemediğim için beni suçluyorum, sadece aptallar cam üzerinde yürümeye devam ediyor, ayakkabılarım yok, zanaatıma adanmış, çalkantılı bir yolculuk oldu
Bazen benden sağladığından daha fazlasını alır
Hala geri gelmeye devam ettim ve evet, kendimi zor tutuyorum
Aldatan birini bırakmayan biri gibi.
Ve eğer planınız birkaç kez başarısız olursa, size başarının ana bileşenlerinden birinin başarısızlık olduğunu söyleyeyim
Bak, gerçek ol
See through, her bariz ve zayıf hareket
Hilekar insanlar, seni süpürmek için beklediklerini söylüyorlar
Eğer mücadele ediyorsanız, her zaman kaçabilirsiniz, ama asla kaçamazsınız
Bu öğrenilen davranış ayırt etmek için çok kısırdı
Hayatının bu dönüşe dönüşeceğini hiç düşünmedin mi
Hiç güvenilecek bir şey yok, öpücük bile yanıyor
Kazanıldığında bir şeye sahip olma hissini bilmemek
Ne yazık ki, hazırlanmış, (?) beni dipsiz sefalet çantasına almak için, beni eklemeye çalışıyorum artı sen, şimdi derin baskı altındasın çünkü sen
Birinin seni gerçekten sevip sevmediğini merak ediyorum.
Turn rat, güvendiğin biri bunu yaptı
Bu olduğunda, özgüveniniz asla geri dönmez
Sistemler, bükülmüş, ruhsal olarak çelişkili
Ama eğer dinliyorsan, bunu düzeltebilirsin.