K-Rino — The More I Try şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K-Rino adlı sanatçının "The More I Try" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah this for everybody who feel like
Every time they take a step forward they get knocked two back
You know what I’m saying?
You ain’t by yourself
It ain’t no need to feel sorry for yourself
Just step your game up ya feel me?
My blessings in the world come from only three letters
I analyze life through a blind man’s eyes to see better
I’m thanking for hard times and every problem I gained
'Cause struggle is ordained and one of life’s best lessons is pain
The decisions I made, I made 'em with no shame in my game
Took the bad with the good just like a man that never place blame
A mind stay twisted, can’t even tell the crooked from straight
We give up on love but never seem to run out of hate
Seems like you gotta almost die before you learn how to live
One of the biggest things a man can do is learn to forgive
We didn’t have much but grateful every night I pray
Knew we was poor, but we was happy just to go out and play
And these fools thinking they understand the problems we have
Raised in the hood learning to mean mug before I could laugh
If it’s about money and happiness I’m down to pursue it
And don’t be talking about you feel me if you ain’t never been through it
Life’s so full of deception and lies
Look deeply and see the pain in my eyes
Why do I fall when I’m supposed to rise, the more I try?
I see this world is on its last leg like nobody cares
Can’t even pray to God, the Feds tapping my prayers
How can I strive to show love when I’m surrounded by hate?
Why even bother choosing friends when they so shallow and fake
How come your main mission in life is to take me fast?
Because if they ain’t after your broad then they after your cash
Busters befriend me but they plot for my wealth
Could it be that they see more in me then they see in they self?
I been rich been poor been both places before
Hit the pen now I know just what patience is for
Got me pacing the floor now my life is so rough
And if I look back on past I could have avoided this stuff
How can you preach to me my baby need shoes, my baby is in schools
And I can find no positives playing by y’all rules
Klondike Kat done seen some dark days so I just can’t front
Man, your pace will get you 25 to avoid 6 months
Life’s so full of deception and lies
Look deeply and see the pain in my eyes
Why do I fall when I’m supposed to rise, the more I try?
Born in an aggravated mood, swallowing game like food
They say I’m ghetto but I take that as a compliment dude
It ain’t take long for the hood to put some hair on my balls
Never did dirt because I feared my mama more than the Laws
Maybe we’ll stop tryna take from somebody and give more
They got us out here thinking it ain’t nothing to live for
You got your thing I got mine and when it rains it pours
I can’t look down on you cause my sin ain’t no better than yours
And the friendship between two partners really ain’t strong
And we can’t tell each other 'bout ourself when we in the wrong
Is you a G or a faker that will sellout your brothers?
Do you do good because it’s right or to be noticed by others?
See I understand why people shoot slugs and do drugs
If you was in the conditions we was you’d do it too, cuz
That why we dying over nonsense laid out like a pallet
If you gon' die or kill just make sure that the reason is valid
We know what pain is and what these devils tryna do
It’s hard to listen to your mama when she higher than you
Can’t show no weakness in this world, even the females is hard
Out here putting your faith in man like you ought to do God
For sure
Life’s so full of deception and lies
Look deeply and see the pain in my eyes
Why do I fall when I’m supposed to rise, the more I try?
Şarkı sözü çevirisi
Evet bu gibi hissediyorum herkes için
Her bir adım ileri attıklarında iki geri çekilirler
Ne diyorum biliyor musun?
Yalnız değilsin
Kendin için üzülmene gerek yok.
Ya da bana sahip olmak sadece oyun adım?
Dünyadaki nimetlerim sadece üç harften geliyor
Daha iyi görmek için kör bir adamın gözleriyle hayatı analiz ediyorum
Zor zamanlar ve kazandığım her sorun için teşekkür ediyorum
Çünkü mücadele emredilir ve hayatın en iyi derslerinden biri acıdır
Yaptığım kararlar, onları oyunumda utanmadan yaptım.
Kötüyü iyiyle birlikte aldı. tıpkı asla suçlanmayan bir adam gibi.
Bir zihin bükülmüş kalır, çarpık olanı düzden bile ayırt edemez
Aşktan vazgeçiyoruz ama asla nefretimiz tükenmiyor gibi görünüyor
Yaşamayı öğrenmeden önce neredeyse öleceksin gibi görünüyor.
Bir erkeğin yapabileceği en büyük şeylerden biri affetmeyi öğrenmektir
Çok ama minnettar her gece yoktu dua ediyorum
Fakir olduğumuzu biliyordu, ama sadece dışarı çıkıp oynamak için mutluyduk
Ve bu aptallar sahip olduğumuz sorunları anladıklarını düşünüyorlar
Kaputta büyüdü ve gülmeden önce bir kupa demek istediğini öğrendi
Eğer para ve mutlulukla ilgiliyse, onu takip etmeye hazırım
Ama hiç değilse senin bana hissettiğin hakkında içinden konuşma
Hayat aldatma ve yalanlarla dolu
Derinlere bak ve gözlerimdeki acıyı gör
Yükselmem gerekirken neden düşüyorum, ne kadar çok denersem?
Görüyorum ki bu dünya kimsenin umurunda değil.
Tanrı'ya dua bile edemiyorum, Federaller dualarımı dinliyorlar
Nefretle çevriliyken aşkı göstermek için nasıl çaba gösterebilirim?
Neden bu kadar sığ ve sahte olduklarında arkadaş seçmekten rahatsız oluyorlar
Neden hayattaki asıl görevin beni hızlı bir şekilde almak?
Çünkü geniş sonra onlar senin paranı sonra yok ederlerse
Busters bana arkadaş ama onlar benim servet için komplo
Belki de bende kendilerinde gördüklerinden daha fazlasını görüyorlar?
Zengin oldum fakir oldum daha önce her iki yerde de oldum
Kaleme vur şimdi sabrın ne için olduğunu biliyorum
Şimdi hayatım çok zor
Ve eğer geçmişe bakarsam, bu şeylerden kaçınabilirdim
Bebeğimin ayakkabılara ihtiyacı var, bebeğim okullarda
Ve sizin kurallarınıza göre oynayan hiçbir pozitif bulamıyorum
Klondike Kat bazı karanlık günler gördü, bu yüzden önümde duramıyorum
Adamım, senin hızın 6 aydan kaçınmak için 25 alacak
Hayat aldatma ve yalanlarla dolu
Derinlere bak ve gözlerimdeki acıyı gör
Yükselmem gerekirken neden düşüyorum, ne kadar çok denersem?
Ağırlaştırılmış bir ruh hali içinde doğmuş, yiyecek gibi oyun yutma
Getto olduğumu söylüyorlar ama bunu bir iltifat olarak alıyorum dostum
Kaputun taşaklarıma saç sürmesi uzun sürmez.
Hiç kirletmedim çünkü Annemden kanunlardan daha çok korktum.
Belki de birinden almaya ve daha fazlasını vermeye çalışırız
Burada hiçbir şey olmadığını düşünerek yaşamak için bizi dışarı çıkardılar
Bana, bir şey var ve yağmur yağdığında damlayan
Sana aşağı bakamam çünkü günahım seninkinden daha iyi değil.
Ve iki ortak arasındaki dostluk gerçekten güçlü değil
Ve yanlış yaptığımızda birbirimize kendimiz hakkında bir şey söyleyemeyiz.
Kardeşlerini satacak bir G veya sahtekar mısın?
Doğru olduğu için mi yoksa başkaları tarafından fark edilmek için mi iyi yapıyorsunuz?
İnsanların neden sümüklü böcek vurduğunu ve uyuşturucu kullandığını anlıyorum.
Eğer bizim olduğumuz koşullarda olsaydın, sen de yapardın, çünkü
Bu yüzden bir palet gibi ortaya konan saçmalıklar yüzünden ölüyoruz
Eğer ölecekseniz veya öldürecekseniz, sebebin geçerli olduğundan emin olun
Acının ne olduğunu ve bu şeytanların ne yapmaya çalıştığını biliyoruz
Senden daha yüksek olduğunda anneni dinlemek zor.
Bu dünyada hiçbir zayıflık gösteremez, dişiler bile zor
Buralarda senin gibi adama bel bağlaman Tanrı yapmalıyım
Kesinlikle
Hayat aldatma ve yalanlarla dolu
Derinlere bak ve gözlerimdeki acıyı gör
Yükselmem gerekirken neden düşüyorum, ne kadar çok denersem?