K-Rino — Valley Of Decision şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K-Rino adlı sanatçının "Valley Of Decision" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in a spiritual prison, but on this day I’ve arisen
To the vision of an internal god and Satan collision
The fight to win me took place within me And whoever I submit it to would ultimately choose where they would send me I stood motionless, approaching this comatose-ness with openness
Could only hope and wish for sanity when I awoke from this
I’m coping with the possibility of making the wrong choice
No reason to rejoice, I heard Satan speak in my own voice
(Satan:)
You love me don’t you?
Think of everything I meant to you
Since day one remember all the happiness I sent to you
The days that I provided ways for cash to pay the rent for you
The things you meant to do that he prevented you, I lent to you
(God:)
He tempted you and you let worldly elements effect you
The things that I prevented you were done so to protect you
I expect you to make mistakes, but call I won’t neglect you
Follow me and I’ll eject secular ways and resurrect you
(K-Rino:)
You know I’ll follow you god, your power I done seen it
(Satan:)
Yeah I hear your mouth but profess I don’t really think you mean it You been claiming religion but you seem to do what I say
If he got more to offer, then why you always leaning my way?
(K-Rino:)
That’s a good question, see god it’s like you there but still I’m one deep
Sometimes the abstract is harder to take to than the concrete
So talk and faith is one thing, I want to feel you like a sun beam
(God:)
But the key part of faith son is believing in the unseen
(K-Rino:)
What do you mean?
(God:)
Let me explain it K-Rino
Do you believe you have a brain?
(Yeah)
Have you ever seen it?
(No, oh)
Now do you understand?
(K-Rino:)
Yeah it just hit me Just because I can’t see you that don’t mean that you ain’t wit' me
(Satan:)
Let me jump between this nonsense, y’all analyze too much
What feels better things you visualize a thing that you can touch
You already know the business if you step into my zone
I’ll award you all the lustful things he’ll never condone
(K-Rino:)
haha, this reminds me of a dolomite movie
If I make a deal with you then in the end you goin' do me
I’m caught between two forces trying to actively peruse me Confused on who’s truly loaded with the tools to rule me
(Satan:)
I already rule you won’t you just admit it (never!)
Think of all the things I gave you, all the fun we had together
(yeah we did have some good times)
So lets end this discussion
(God:)
Wait a minute K think of all the pain a repercussions
All the problems that you caused people and when trouble got too hard
Who saved your life and fixed the situation?
(it was you lord!)
That’s right son, so come with me I’ll show you real wealth
You bowing down to an entity that’s lower than yourself
(K-Rino:)
Yeah that makes sense I’ll follow you
(Satan disguised as God:)
You made the right choice, you won’t regret this
(K-Rino:)
Hold up god, what’s the matter with your voice?
(Satan disguised as God:)
Oh, I’m just a little hoarse son from all this debating
(K-Rino:)
God, hoarse, wait a minute I been tricked man this is Satan
You deceived me and brought me here to make me follow wrong
(Satan:)
Yeah the voice you thought was God was really my voice all along
(K-Rino:)
Well if that’s the case I didn’t know so God will still bless me That means that God was speaking in your voice to try to test me I guess at least I’m hoping that’s the way it gotta be
(Satan:)
Not necessarily actually K both voices were me (laughs)
(K-Rino:)
Awww man I done accidentally condemned my own soul
Gave it up to evil knowing that ain’t even how I roll
Yeah I sin, but I love God and that’s who I submit to
(God:)
I know son and that’s why I came down here to get you
(K-Rino:)
Hold up now, who is this? See now I’m getting confused
(God:)
I’m the real God this was a test son you made it through
(K-Rino:)
How I know this ain’t another trick and what you say is true?
(God:)
Once you claimed me Satan lost all power over you
But he was never here in this case I made it this hard
(K-Rino:)
So you was God posing as Satan
Doing an imitation of God acting like Satan?
That’s too deep, but I’m glad it’s all over
(God:)
It’s never over cause the real devil is always on your shoulder
So remember every single trial that I put you through
If you was in the valley of decision, what would you do?
Şarkı sözü çevirisi
Manevi bir hapishanedeyim, ama bu gün ortaya çıktım
Bir iç Tanrı ve şeytan çarpışması vizyonuna
Beni kazanmak için mücadele içimde gerçekleşti ve onu teslim ettiğim kişi nihayetinde beni nereye göndereceklerini seçecekti, hareketsiz durdum, bu komaya açıklık ile yaklaştım
Bundan uyandığımda sadece akıl sağlığı için umut ve dilek olabilir
Yanlış seçim yapma ihtimaliyle başa çıkıyorum.
Sevinmek için bir sebep yok, şeytanın kendi sesimle konuştuğunu duydum
(Şeytan:)
Ya sen beni seviyor musun?
Sana demek istediğim şeyleri düşün
İlk günden beri sana gönderdiğim tüm mutluluğu hatırla
Senin için kirayı ödemek için nakit para sağladığım günler
Seni engellediği şeyleri yapmak istedin, sana ödünç verdim.
(Tanrısal:)
Seni baştan çıkardı ve sen dünyevi unsurların seni etkilemesine izin verdin
Seni engellediğim şeyler seni korumak için yapıldı.
Hata yapmanı bekliyorum, ama Ara, seni ihmal etmeyeceğim.
Beni takip et ve laik yolları çıkaracağım ve seni dirilteceğim
(K-Rino:)
Seni takip edeceğimi biliyorsun, Tanrı, gücün, onu gördüm.
(Şeytan:)
Evet, ağzını duyuyorum ama İTİRAF EDİYORUM, bunu kastettiğini sanmıyorum, dini iddia ediyorsun, ama söylediklerimi yapıyorsun gibi görünüyor.
Eğer daha fazlasını teklif edecekse, neden hep benim yoluma yaslanıyorsun?
(K-Rino:)
Bu iyi bir soru, Tanrım, orada olduğun gibi, ama yine de derin bir insanım.
Bazen soyut, betondan daha zordur
Yani konuşmak ve inanç bir şeydir, seni bir güneş ışını gibi hissetmek istiyorum
(Tanrısal:)
Ama inancın önemli bir kısmı oğul görünmeyene inanmaktır
(K-Rino:)
Ne demek istiyorsun?
(Tanrısal:)
Açıklamama izin ver K-Rino.
Bir beynin olduğuna inanıyor musun?
(Evet)
Onu hiç gördün mü?
(Hayır, oh)
Şimdi anladın mı?
(K-Rino:)
Evet, sadece seni göremediğim için beni etkiledi, bu benimle dalga geçmediğin anlamına gelmez.
(Şeytan:)
Bu saçmalık arasında atlamama izin verin, hepiniz çok fazla analiz edin
Dokunabileceğin bir şeyi görselleştirdiğin şeylerden daha iyi hissettiren nedir
Benim bölgeme adım atarsan işi zaten biliyorsun.
Sana asla göz yummayacağı şehvetli şeyleri ödüllendireceğim.
(K-Rino:)
haha, bu bana bir dolomit filmini hatırlatıyor
Eğer seninle bir anlaşma yaparsam, sonunda beni yapacaksın.
Beni aktif olarak incelemeye çalışan iki güç arasında sıkışıp kaldım, beni yönetecek araçlarla kimin gerçekten yüklü olduğu konusunda kafam karıştı
(Şeytan:)
Zaten seni yönetiyorum, sadece itiraf etmeyeceksin (asla!)
Sana verdiğim her şeyi, birlikte geçirdiğimiz tüm eğlenceyi düşün.
(Evet, gerçekten iyi zamanlar geçirdik)
Öyleyse bu tartışmayı bitirelim
(Tanrısal:)
Bir dakika bekle K tüm acıyı düşün bir yankıları
İnsanlara neden olduğunuz tüm sorunlar ve sorun çok zor olduğunda
Hayatını kim kurtardı ve durumu düzeltti?
(bu sensin, lord!)
Öyle değil mi evladım, beni size gerçek zenginliği göstereyim
Kendinden daha düşük bir varlığa boyun eğiyorsun.
(K-Rino:)
Evet, bu mantıklı. seni takip edeceğim.
(Şeytan Tanrı kılığında:)
Doğru seçimi yaptın, pişman olmayacaksın
(K-Rino:)
Tanrım, sesine ne oldu?
(Şeytan Tanrı kılığında:)
Oh, ben sadece tüm bu tartışmalardan biraz kısık bir oğlum
(K-Rino:)
Tanrım, kısık, bir dakika bekle, kandırıldım, dostum, bu Şeytan.
Beni kandırdın ve beni yanlış takip etmek için buraya getirdin.
(Şeytan:)
Evet, Tanrı olduğunu düşündüğün ses gerçekten benim sesimdi.
(K-Rino:)
Eğer durum buysa, bilmiyordum, bu yüzden Tanrı hala beni korusun, bu da Tanrı'nın beni test etmeye çalışmak için sesinizle konuştuğu anlamına geliyor, sanırım en azından bunun böyle olması gerektiğini umuyorum
(Şeytan:)
Aslında her iki ses de benimdi (gülüyor)
(K-Rino:)
Awww adam yanlışlıkla kendi ruhumu kınadı
Ben böyle verdi kötü bilmek kadar değil bile
Evet, günah işliyorum, ama Tanrı'yı seviyorum ve ona itaat ediyorum
(Tanrısal:)
Biliyorum oğlum ve bu yüzden buraya seni almaya geldim.
(K-Rino:)
Dur şimdi, kim bu? Bakın şimdi kafam karıştı
(Tanrısal:)
Ben gerçek Tanrıyım. bu bir testti.
(K-Rino:)
Bunun başka bir numara olmadığını ve söylediklerinin doğru olduğunu nereden biliyorum?
(Tanrısal:)
Bir zamanlar bana söylediğin Şeytan, sizi, büyük güç kaybetti
Ama bu davada hiç burada olmadı.
(K-Rino:)
Yani Tanrı şeytan kılığına girdin.
Tanrı'nın Şeytan gibi davrandığını taklit etmek mi?
Bu çok derin, ama her şeyin bittiğine sevindim
(Tanrısal:)
Asla bitmez çünkü gerçek şeytan her zaman omzunda
Sana yaşattığım her denemeyi hatırla.
Eğer karar vadisinde olsaydın, ne yapardın?