K-Rino — Witness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K-Rino adlı sanatçının "Witness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is killing a sin? Is it?
If it is let our Lord be my Judge
If I’m above the laws of man, am I above the law of God?
I did what I had to do and now I gotta suffer the consequence
I heard a loud gunshot
Who was it? I don’t really know
All I saw was this cadillac creepin' real slow
They popped him at McGregor park
And left him bleedin' on a bench
Saw a brotha rollin' off wearin' some locs
And a black trench.
Hopped in the lac right a round 12 o clock
Realised that I’ve saw the whole murder, so he stopped
Called me over to his window
Pulled out the glock to me, in the back seat
The windows rolled up, the doors locked
He said: I know you saw this murder that just took place
So I can’t let you make it cause I know you saw my face
But I got one little proposle and that might save you G I can kill you now or you can come and work for me He saw me thinking so he paused and than removed his locs
Looked in his eyes
I realised he wasn’t tellin' jokes
I pictured money, cars and women than my mind went DAMN!
What’s my first assignment?
Shoot 'em down shoot 'em down
Commit murder for the cash
Place his body in the ground
Friend or foe I got to blast
Gunfire all around
This ain’t personal, it’s business
I’m bustin' everybody, family members and the witness.
He started rollin' down a dark street and took a left
I’m havin' flashes of that fool that just got shot to death
Flipped to his mansion where all my feel would soon decrease
Gave me a strap and then they fit me for a new three piece.
Spent several hours in his office runnin' down a game
Gave me a map, a brand new pager and a list of names
And plus a picture of my victim kinda looked familiar
I know this sucka, what’s the deal man? He tried' to kill ya?
He said: Don’t never ask me questions
Just kill the man
Complete the job by twelve o' clock
It’s good for 20 grand
I understand within a week I’m quick to strike a foe
I’m pullin' moves and make Al Capone look like a hoe.
Vision the man that went shyfe during his life and done
Some shit that brought about the murder of his wife and son
I came up in the village witnessed all them gangsta hits
Needed a lick so I pulled my gun and cocked it quick
A killers life it gets rougher when he is bustin' men
Multiple massacres, murders and human suffering
Obligated to bring life loss without a consciense
Funeral services arranged over some non shit
Received a call and got a name, a victim, time to spill em His familymembers at my feet begging me not to kill him
Seven months deep, organised crime, no love in mind
The man I had to drop was in a wheelchair and blind
His wife was crying, he lost a batch, trying to work his way up But he was 30 gees behind and it was time to pay up I never missed a hit, I had a perfect record, check it Done witness body shot up, burned and left in kitchen’s neggit
Before some reason, man, I’m feelin' kind of bad bout this one
I always think my hits so damn, it wouldn’t hurt to miss one
I let him ride, but what about that thirty thousand, Black?
I say: He gave it back and paid the boss straight out my stack
Knew from the start that in this game I couldn’t have a heart
All of the tactics I was taught, somehow I came up short
I told the man about my plan, I thought I left him gutless
The door flew open, I heard a voice sayin:
Man you shouldn’t have done this!
It was the boss, he was testin' me to see if I Was true to him but since I sold out it was time to die
I understood and knew the consequences of going left
Multiple gunshots to the body brought about my death!
Yeah, a little spinekiller from the mindkiller
Get with it I can get with it I can get with it I can get with it And the witness
And the witness
Şarkı sözü çevirisi
Bir günah öldürüyor? Değil mi?
Eğer öyleyse, Rabbimiz benim Yargıcım olsun
Eğer insan yasalarının üstündeysem, Tanrı'nın yasasının üstünde miyim?
Yapmam gerekeni yaptım ve şimdi sonuçlarına katlanmak zorundayım.
Yüksek sesle silah sesi duydum.
Kim oldu? Ben gerçekten bilmiyorum
Tek gördüğüm cadillac'ın çok yavaş sürünmesiydi.
Onu McGregor Park'ta öldürdüler.
Ve onu bir bankta kanayarak bıraktı
Bazı locs giyen bir kardeş rollin ' off gördüm
Ve siyah bir siper.
Lac Sağ Yuvarlak atladı 12 o saat
Bütün cinayet gördüm fark etti, bu yüzden de kesti
Beni penceresine çağırdı.
Arka koltukta bana glock çıkardı
Pencereler yuvarlandı, kapılar kilitlendi
Dedi ki: az önce gerçekleşen bu cinayeti gördüğünü biliyorum
Bu yüzden bunu yapmana izin veremem çünkü yüzümü gördüğünü biliyorum
Ama küçük bir önerim var ve bu seni kurtarabilir G seni şimdi öldürebilirim ya da gelip benim için çalışabilirsin beni düşünürken gördü bu yüzden durakladı ve loc'larını çıkardı
Gözlerine baktı
Ben söylüyorum şaka değildi fark ettim
Aklımdan daha çok para, araba ve kadın hayal ettim!
İlk görevim ne?
Vur onları aşağı vur onları aşağı
Para için cinayet işleyin
Cesedini yere koy.
Arkadaş ya da düşman patlamalıyım
Her yerde silah sesleri
Bu kişisel değil, iş.
Herkesi, aile üyelerini ve tanığı tutukluyorum.
Karanlık bir sokakta yuvarlanmaya başladı ve sola döndü
Az önce vurularak öldürülen o aptalı görüyorum.
Tüm hislerimin yakında azalacağı malikanesine döndü
Bana bir kayış verdi ve sonra yeni bir üç parça için bana uygun.
Ofisinde birkaç saat geçirdim.
Bana bir harita, yepyeni bir çağrı cihazı ve isimlerin bir listesini verdi
Ayrıca kurbanımın fotoğrafı da tanıdık geldi.
Bu pisliği tanıyorum, sorun ne dostum? Seni öldürmeye mi çalıştı?
Dedi ki: Bana asla soru sorma
Sadece adamı öldür.
İşi saat on iki ile tamamlayın
20 bin dolar için iyi.
Bir hafta içinde bir düşmana saldırmak için hızlı olduğumu anlıyorum
Al Capone'u bir çapa gibi gösteriyorum.
Yaşamı boyunca shyfe gitti ve bu görüş adam yapmış
Karısının ve oğlunun öldürülmesine neden olan bazı şeyler
Köyde tüm gangster vuruşlarına tanık oldum.
Yalamak gerekli silahımı çektim ve hızlıca kaldırdı
Katillerin hayatı, erkekleri yakaladığında daha da zorlaşıyor.
Çoklu katliamlar, cinayetler ve insan ıstırabı
Vicdan olmadan hayat kaybı getirmek zorunda
Cenaze hizmetleri bazı boktan şeyler için düzenlenmiştir
Bir telefon aldım ve bir isim aldım, kurban, aile üyelerini ayaklarıma dökmenin zamanı geldi, onu öldürmemem için bana yalvardı
Yedi ay derin, organize suç, aklında aşk yok
Bırakmak zorunda kaldığım adam tekerlekli sandalyedeydi ve kördü.
Karısı ağlıyordu, bir partiyi kaybetti, yoluna devam etmeye çalıştı, ama 30 gees geride kaldı ve ödeme zamanı geldi, tek bir vuruşu asla kaçırmadım, mükemmel bir sicilim vardı, kontrol ettim, tanık cesedi vuruldu, yakıldı ve mutfak neggit'inde kaldı
Bir sebepten önce, dostum, bu konuda biraz kötü hissediyorum
Hep vurur ben çok düşünüyorum, ben bir bayan fena olmaz
Binmesine izin verdim, ama şu otuz bin siyaha ne dersin?
Diyorum ki: geri verdi ve patrona doğrudan yığımı ödedi
En başından beri bu oyunda bir kalbe sahip olamayacağımı biliyordum
Bana öğretilen tüm taktikler, bir şekilde kısa geldim
Adama planımı anlattım, onu cesaretsiz bıraktığımı düşündüm.
Kapı açık uçtu, bir ses duydum.:
Dostum bunu yapmamalıydın!
Patron olduğunu, Eğer onun gerçek Olduğunu görmek beni denemesi oldu ama sattım beri zaman oldu ölmek
Sola gitmenin sonuçlarını anladım ve biliyordum.
Cesede birden fazla silah sesi ölümüme neden oldu!
Evet, mindkiller'dan küçük bir spinekiller
Onunla başa çıkabilirim onunla başa çıkabilirim onunla ve tanıkla başa çıkabilirim
Ve tanık