K's Choice — Quiet Little Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K's Choice adlı sanatçının "Quiet Little Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this quiet little place
I can’t remember having known a different pace
In this quiet little place
I can surrender to the beauty of its face
And now everything I see
Whether it’s an airplane or a tree
It makes me wonder
About the things I must have missed
And the chains around my wrists
They are no longer
In this quiet little place
I can’t imagine what it’s like to be back home
Where they care about what time it is And spend their days answering the phone
And now everything I feel
Whether it’s fiction or it’s real
It’s so much clearer
Like the color of this light
It seems more dangerous and bright
But I don’t fear her
And slowly it fades, I’m back in the race
I have to fight it, I know
I don’t want to go away
In this quiet little place
You run your fingers through my hair and whisper «Hey»
And no matter how I try
I can’t seem to think of anything better to say
Şarkı sözü çevirisi
Bu sessiz küçük yerde
Farklı bir tempoyu bildiğimi hatırlamıyorum.
Bu sessiz küçük yerde
Yüzünün güzelliğine teslim olabilirim.
Ve şimdi gördüğüm her şey
Bir uçak mı yoksa bir ağaç mı
Bu beni meraklandırıyor
Kaçırdığım şeyler hakkında.
Ve bileklerimin etrafındaki zincirler
Artık onlar
Bu sessiz küçük yerde
Bunun için geri ev gibi bir şey olduğunu hayal bile edemiyorum
Nerede olduğunu önemsiyorlar ve günlerini telefona cevap vererek geçiriyorlar
Ve şimdi hissettiğim her şey
Kurgu mu yoksa gerçek mi
Bu çok daha net
Bu ışığın rengi gibi
Daha tehlikeli ve parlak görünüyor
Ama ondan korkmuyorum
Ve yavaş yavaş kaybolur, yarışa geri döndüm
Savaşmalıyım, biliyorum.
Hiç gitmek istemiyorum
Bu sessiz küçük yerde
Parmaklarını saçıma sürüyorsun ve fısıldıyorsun: "Hey!»
Ve ne kadar denersem deneyeyim
Söyleyecek daha iyi bir şey bulamıyorum.