K.T. Oslin — She Don't Talk Like Us No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.T. Oslin adlı sanatçının "She Don't Talk Like Us No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Used to be my very best friend
We went everywhere together
Even shared a boyfriend once or twice
She was never satisfied
Nothing 'round here suited her
She never phones, she never writes
Old friend that ain’t right
She don’t talk like us no more
She done run off and got certified
She don’t act like us no more since she moved away
Using words she never used before
She’s almost as skinny as a movie star
She don’t even walk like us no more
Now when she visits you’d think
Minor royalty’d come to town
All she does is talk about the city
And she puts all the local stuff down
She never asks me how I’ve been
Or what I’ve been up to, it’s a lesson in geography
Ain’t it amazing what a few miles can do She don’t talk like us no more
She done run off and got certified
She don’t act like us no more since she moved away
Using words she never used before
She’s almost as skinny as a movie star
She don’t even walk like us no more
I don’t believe how uppity she’s gotten, do you believe it?
Honey, who, who does she think she is?
Yeah, I don’t believe how uppity she’s gotten, do you believe it?
Oh honey, who, who does she think is?
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden en iyi arkadaşımdı.
Her yere beraber giderdik
Hatta bir veya iki kez bir erkek arkadaşı paylaştı
Asla tatmin olmadı
Buradaki hiçbir şey ona uygun değildi.
Telefonları hiç mi hiç yazıyor
Eski dostum bu doğru değil
Artık bizim gibi konuşmuyor.
Kaçmış ve sertifikasını almış.
Taşındığından beri artık bizim gibi davranmıyor.
Daha önce hiç kullanmadığı kelimeleri kullanarak
Neredeyse bir film yıldızı kadar sıska
Artık bizim gibi yürümüyor bile.
Şimdi o ziyaret ettiğinde
Reşit olmayan kraliyet ailesi şehre geldi
Tek yaptığı şehir hakkında konuşmak.
Ve o tüm yerel şeyler aşağı koyar
Nasıl olduğumu hiç soruyor
Ya da yaptığım şey, bu bir coğrafya dersi
Birkaç milin yapabileceği şey şaşırtıcı değil mi? artık bizim gibi konuşmuyor.
Kaçmış ve sertifikasını almış.
Taşındığından beri artık bizim gibi davranmıyor.
Daha önce hiç kullanmadığı kelimeleri kullanarak
Neredeyse bir film yıldızı kadar sıska
Artık bizim gibi yürümüyor bile.
Ben kendini beğenmiş almış ... nasıl inanmak, inanmak değil mi?
Tatlım, kim olduğunu sanıyor?
Evet, kendini beğenmiş almış ... nasıl inanmak, inanmak değil mi?
Tatlım, kim olduğunu sanıyor?