K.T. Oslin — Where Is A Woman To Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.T. Oslin adlı sanatçının "Where Is A Woman To Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe he was wrong, maybe I wasn’t even right
Whatever the reason, I’m on my own tonight
He’s gone a his way and I’ve gone mine
But I’ll bet you get that story all the time
Sometimes your friends ain’t always available
To pick you up when you’re feelin' down, down, down, down
You know my daddy would die if he knew
His baby was seekin' refuge in a little ol' bar 'cross town
But tell me where is a woman to go When she’s feelin' low
And all she wants to do is feel a little better
Tell me where is a woman to go When she’s feelin' low
All she wants to do is feel a little better
Hey bartender honey gimme change for a ten dollar bill
Bring in back as stack of quarters, if you will
'Cause I’m gonna play every song on your jukebox that makes me cry
Gonna find out how many tears ten dollars can buy
All she wants to do is feel a little better
Tell me where is woman to go When she’s feelin' low
And all she wants to do is feel a little better
Doo-da, doo-da, doo-da, doo-da day
I said, «Doo-da, doo-da, doo-da, doo-da day»
Şarkı sözü çevirisi
Belki de yanılıyordu, belki de ben haklı bile değildim
Sebebi ne olursa olsun, bu gece tek başımayım.
O kendi yoluna gitti, ben de kendiminkine.
Ama bahse girerim bu hikayeyi her zaman alırsın
Bazen arkadaşların her zaman müsait değildir
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı hissettiğinizde sizi almak için
Biliyorsun, babam bilseydi ölürdü.
Onun bebeği biraz ol' bar 'çapraz şehirde seekin' sığınak oldu
Ama söyle bana, bir kadın kendini kötü hissettiğinde nereye gidecek
Ve tek yapmak istediği biraz daha iyi hissetmek
Feelin' low Geldiğinde gitmek bir kadının nerede olduğunu söyle
Tek yapmak istediği biraz daha iyi hissetmek.
Hey barmen tatlım bana on dolarlık banknot için bozuk para ver.
Eğer istersen, çeyreklik yığını olarak geri getir
Çünkü beni ağlatan müzik kutundaki her şarkıyı çalacağım.
On dolar için kaç gözyaşı alabileceğini öğreneceğim.
Tek yapmak istediği biraz daha iyi hissetmek.
Kadın feelin' low Geldiğinde gitmek nerede olduğunu söyle
Ve tek yapmak istediği biraz daha iyi hissetmek
Doo-da, doo-da, doo-da, Doo-da gün
Dedim ki, " Doo-da, doo-da, doo-da, Doo-da gün»