Kadenzza — Mother's Flesh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kadenzza adlı sanatçının "Mother's Flesh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Relieve your thirst
stave off your hunger
what satisfy your desire is the very thing
yes, it’s mother’s flesh and blood.
My sword licks its lips up your body
you will taste of my sword of lusts
ready to do it
no time to pray
no way to escape
no one to help you…
Any happy childhood memories
any touch of soft and warm mother’s hands
you have these memories no longer
she is gonna be your flesh and blood.
«Mother' I’m thirsty»
«Drink some wine from the jar»
«That's your mother’s blood you’re drinking»
«Mother, a little bird in the chimney says I’m drinking your blood»
«Throw your cloak at it»
Having eaten the meat and drunk the blood,
the little girl turned to her mother and said
«I don’t know why, but I’m very sleepy…»
«Come over here and rest»
The girl undressed and approached the bed…
where her mother lay in a strange position…
with a hood pulled over her face.
«Mother, what big ears you have»
«Mother, what big eyes you have»
«Mother, what big claws you have»
«Mother, what big teeth you have»
Spouting warm blood I’ve been looking for
your fresh heart still beating in my hand
I suck your juicy brain from the skull
your eyeballs stare into space at nothing.
Ready for death
no time to pray
no way to escape
no one to help you…
Heaven loves hell
hell needs heaven
a fallen angel once has borne wolf a son
that is me, a child of mixed blood.
You only curse my fate, innate evil
defile your purity with my original sin.
I can suck the cock of your god
I can f**k your sacred god…
And then the wolf
ate up little red riding hood…
Şarkı sözü çevirisi
Susuzluğunu gidermek
açlığını savuşturmak
arzunuzu tatmin eden şey çok şey
Evet, annenin eti ve kanı.
Kılıcım dudaklarını vücuduna yalıyor
şehvet kılıcımın tadına bakacaksın.
bunu yapmak için hazır
dua etmek için zaman yok
kaçmanın bir yolu yok
yardım edecek kimse sana…
Mutlu çocukluk anıları var mı
yumuşak ve sıcak anne ellerinin herhangi bir dokunuşu
artık bu anıların yok.
o senin etinden ve kanından olacak.
"Anne' susadım»
"Kavanozdan biraz şarap iç»
"İçtiğin annenin kanı «»
"Anne, bacadaki küçük bir kuş kanını içtiğimi söylüyor.»
"Pelerinini ona at»
Et yedikten ve kan içtikten sonra,
küçük kız annesine döndü ve şöyle dedi:
"Nedenini bilmiyorum, ama çok uykum var…»
"Buraya gel ve dinlen»
Kız soyundu ve yatağa yaklaştı…
annesi garip bir pozisyonda yatıyordu nerede…
yüzünde bir başlık vardı.
"Anne, ne büyük kulakların var»
"Anne, ne büyük gözlerin var»
"Anne, ne büyük pençelerin var»
"Anne, ne büyük dişlerin var»
Aradığım sıcak kan fışkırıyor
taze kalbin hala elimde atıyor
Kafatasından sulu beynini emiyorum
gözbebeklerin boş yere bakıyor.
Ölüme hazır
dua etmek için zaman yok
kaçmanın bir yolu yok
yardım edecek kimse sana…
Cennet cehennemi seviyor
cehennemin cennete ihtiyacı var
düşmüş bir melek bir zamanlar kurt bir oğul doğurdu
bu benim, karışık kan çocuğu.
Sadece kaderimi lanetliyorsun, doğuştan gelen kötülük
saflığınızı benim orijinal günahımla kirletin.
Ben kutu emmek the horoz arasında senin god
Kutsal tanrını becerebilirim.…
Ve sonra kurt
Kırmızı Başlıklı Kız yedi…