Kafka Tamura — Bloodstains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kafka Tamura adlı sanatçının "Bloodstains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You stand out like bloodstains
On my shirt
Just another way to get under her skirt
Against the light there’s always darkness that lurks
And in the dark there’s never light
You stand out like the mud stains in dry dirt
Just another way to get into his words
Againt the light there’s always darkness that lurks
And in the dark there’s never light
Pretty things that only we could
rest now
If only I could fly I might try to Pretty things that only we could
rest now
If only I could swim I might try to sink
Pretty things that only we could
rest now
If only I could fly I might try to fall
I’ve searched around this world enough
To know it’s full of emptiness
I’ve spoken out
You told me so It seems the world just can’t let go
I’ve searched around this world enough
To know it’s full of emptiness
I’ve spoken out
You told me so It seems the world just can’t let go
Şarkı sözü çevirisi
Kan lekeleri gibi göze çarpıyorsun.
Gömleğimin üzerinde
Eteğinin altına girmenin başka bir yolu
Işığa karşı her zaman pusuda karanlık var
Ve karanlıkta asla ışık yoktur
Kuru çamurdaki çamur lekeleri gibi göze çarpıyorsun.
Onun sözlerine girmenin başka bir yolu
Againt the light her zaman pusuda karanlık var
Ve karanlıkta asla ışık yoktur
Sadece bizim yapabileceğimiz güzel şeyler.
şimdi dinlen
Eğer uçabilseydim, sadece bizim yapabileceğimiz güzel şeyleri deneyebilirdim.
şimdi dinlen
Eğer yüzebilseydim, batmaya çalışırdım.
Sadece bizim yapabileceğimiz güzel şeyler.
şimdi dinlen
Eğer uçabilseydim düşmeye çalışırdım.
Bu dünyayı yeterince aradım.
Boşluk dolu olduğunu bilmek
Konuştum
Gitmesine izin söyledin yani dünya gibi görünüyor
Bu dünyayı yeterince aradım.
Boşluk dolu olduğunu bilmek
Konuştum
Gitmesine izin söyledin yani dünya gibi görünüyor