Kafka Tamura — Somewhere Else şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kafka Tamura adlı sanatçının "Somewhere Else" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart is somewhere else
All I can think about is my sorry self
My life is on the shelf
Gaze at my welcomed state, but my heart is somewhere else
The chart of all my wealth
Must remain high
To retain pride
The splash of selfishness
Keeps all eyes on me, don’t forget me please
She said don’t put yourself in my head, all the mess
all the dread that we dress as a lady
it seems so crazy, can’t wait up to wake up and see what we’re up against
Don’t doubt the fact that we should have relaxed
made the most of the coast and the after-splash
can’t not look back and it’s matter of fact that we ruined the shade of black
My heart is somewhere else
All I can think about is my sorry self
My life is on the shelf
Gaze at my welcomed state, but my heart is somewhere
The chart of all my wealth
Must remain high
To retain pride
The splash of selfishness
Keeps all eyes on me, don’t forget me please
Don’t put yourself in my head, all the mess
all the dread that we dress as the lady
it seems so crazy, can’t wait up to wake up and see what we’re up against
Don’t doubt the fact that we should have relaxed
made the most of the coast and the after-splash
can’t not look back and it’s matter of fact that we ruined the shade of black
If quiets the word for the ones who aren’t heard
she’s a mute, never knew but the truth is she’s not important enough
all her content rough, she can slur but she’s never heard
Make the tea, make it sweet, making time to say sorry.
Make it white or make it strong, making time to say she’s wrong.
Put her down, make sure she is to the ground.
And then you say, that I’m sorry and I miss the way we used to smile.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim başka bir yerde
Tek düşünebildiğim üzgün benliğim.
Hayatım rafta.
Hoş karşılandığım duruma bak, ama kalbim başka bir yerde
Tüm servetimin grafiği
Yüksek kalmalı
Gururu korumak için
Bencillik sıçrama
Tüm gözler üzerimde, beni unutma lütfen
Kendini kafama sokma dedi.
bir bayan gibi giyinmemizin tüm korkuları
çok çılgın görünüyor, uyanmak ve neyle karşı karşıya olduğumuzu görmek için sabırsızlanıyorum
Rahatlamamız gerektiğinden şüphe etme.
sahilden en iyi şekilde yararlandı ve sonra sıçradı
geriye bakamıyorum ve aslında siyahın gölgesini mahvettik
Kalbim başka bir yerde
Tek düşünebildiğim üzgün benliğim.
Hayatım rafta.
Benim memnuniyetle devlet bakışları, ama kalbim bir yerde
Tüm servetimin grafiği
Yüksek kalmalı
Gururu korumak için
Bencillik sıçrama
Tüm gözler üzerimde, beni unutma lütfen
Kendini kafama sokma, tüm bu karmaşa
bir bayan gibi giyinmemizin tüm korkuları
çok çılgın görünüyor, uyanmak ve neyle karşı karşıya olduğumuzu görmek için sabırsızlanıyorum
Rahatlamamız gerektiğinden şüphe etme.
sahilden en iyi şekilde yararlandı ve sonra sıçradı
geriye bakamıyorum ve aslında siyahın gölgesini mahvettik
Eğer duyulmayanlar için kelime quiets
o bir dilsiz, hiç bilmiyordu ama gerçek şu ki, yeterince önemli değil
tüm içeriği kaba, o slur olabilir ama o hiç duymadı
Çay yap, tatlı yap, özür dilemek için zaman bul.
Beyaz olsun ya da güçlü olsun, yanlış olduğunu söylemek için zaman ayırın.
Onu yere bırak, yere yattığından emin ol.
Sonra üzgün olduğumu ve eskiden gülümsememizi özlediğimi söylüyorsun.