Kaija Koo — Mennään hiljaa markkinoille şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaija Koo adlı sanatçının "Mennään hiljaa markkinoille" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Näen syvän vihreän laakson
Jota tuuli keinuttaa
Näen pienten lasten leikkivän
Tehden hiekkakakkujaan
Ja usva hiljaa nousee
Tehden muurin viileän
Ja laakson pikkulapset
Jatkaa yhä leikkejään
On kukkulalla tammi
Joka paikkaa suojelee
Se on nähnyt suuret saateet
Jotka meidät kastelee
Se puhuu joskus hiljaa
Keitä täällä käynyt on
Eikä laakson valkeaa liljaa
Kukaan saanut kalnistoon
Mennään hiljaa markkinoille
Kun aamu sarastaa
Eikä laakson liljaa
Kukaan taita matkallaan
Jostain tuuli kukkuloilla
Meidät tavoittaa
Markkinoilla rikkaat, köyhät tapaa toisiaan
Huilut meille tanssii
Ja viulut tarinoi
Ja satukirjan prinssi
Prinsessastaan unelmoi
Ja lohikäärmeet marssii
Läpi tulen liekkien
Ja liljan kukat uinuu
Päällä laakson hiljaisen
Mennään hiljaa markkinoille
Kun aamu sarastaa
Eikä laakson liljaa
Kukaan taita matkallaan
Jostain tuuli kukkuloilla
Meidät tavoittaa
Markkinoilla rikkaat, köyhät tapaa toisiaan
Markkinoilla
Rikkaat
Köyhät
Tapaa
Toisiaan
Şarkı sözü çevirisi
Derin yeşil bir vadi görüyorum
Rüzgar tarafından sarsıldı
Oynayan küçük çocuklar görüyorum.
Kum keklerini yapmak
Ve sis sessizce yükselir
Duvar serin yapma
Ve Vadideki küçük çocuklar
Oynamaya devam ediyor
Tepede meşe
Her yer korunuyor
Büyük iddialar görüldü
Bizi kim Suladı
Bazen usulca konuşur
Burada kim vardı
Ne de vadinin beyaz zambağı
Kimse küçümsemedi.
Sessizce pazara gidelim.
Şafak sökerken
Ve vadinin zambağı yok
Kimse yolda katlanmaz.
Tepelerde biraz rüzgar
Biz ulaşılabilir
Piyasada zenginler, fakirler birbirleriyle buluşuyor
Bizim için Flüt dans
Ve kemanlar hikayeler anlatıyor
Ve hikaye kitabının Prensi
Prensesi hayal
Ve Ejderhalar yürüyor
Ateş alevleri aracılığıyla
Ve zambak çiçekleri uyur
Vadinin sessizliğinde
Sessizce pazara gidelim.
Şafak sökerken
Ve vadinin zambağı yok
Kimse yolda katlanmaz.
Tepelerde biraz rüzgar
Biz ulaşılabilir
Piyasada zenginler, fakirler birbirleriyle buluşuyor
Piyasada
Zenginler
Zavallı
Toplanmak
Birbiri