Kaiser Chiefs — Coming Up For Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaiser Chiefs adlı sanatçının "Coming Up For Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the west of town there’s no promised land
And if you can’t get that through your head then fine
And if you want me to be honest with
You can ask me and I’ll tell you everything
And if you want to know a lie
Then I’ll tell you a lie
If you want to know the truth
Then I’ll tell you
Oh when you’re coming up for air
And you think there’s someone there
No you won’t see me Coz I’m faster than you think
As the world flies by and I close my eyes
To empty office buildings and the five-a-side
Where the air is thin in the morning light
If I’m on this road I’m gonna wait again
And if you want to know a lie
Then I’ll tell you a lie
If you want to know the truth
Then I’ll tell you
Oh when you’re coming up for air
And you think there’s someone there
No you won’t see me Coz I’m faster than you think
If you want the truth then just ask me I will give it to you but you won’t like it much
And if that’s okay then we’ll get on fine
And if not then we can call it quits
And if you want to know a lie
Then I’ll tell you a lie
If you want to know the truth
Then I’ll tell you
Oh when you’re coming up for air
And you think there’s someone there
No you won’t see me Coz I’m faster than you think
And if that’s okay then we’ll get on fine
And if not then we can call it quits
Şarkı sözü çevirisi
Kasabanın batısında vaat edilmiş bir toprak yok.
Ve eğer bunu kafana sokamıyorsan, o zaman sorun değil.
Ve eğer dürüst olmamı istiyorsan
Bana sorabilirsin ve sana her şeyi anlatacağım.
Ve eğer bir yalan bilmek istiyorsan
O zaman sana yalan söyleyeceğim.
Eğer gerçeği bilmek istiyorsan
Sonra anlatırım
Oh, hava almak için geldiğinde
Ve orada birinin olduğunu düşünüyorsun.
Hayır, beni görmeyeceksin çünkü düşündüğünden daha hızlıyım.
Dünya uçarken ve gözlerimi kapattığımda
Ofis binalarını ve beş tarafı boşaltmak için
Sabah ışığında havanın ince olduğu yerde
Eğer bu yoldaysam tekrar bekleyeceğim.
Ve eğer bir yalan bilmek istiyorsan
O zaman sana yalan söyleyeceğim.
Eğer gerçeği bilmek istiyorsan
Sonra anlatırım
Oh, hava almak için geldiğinde
Ve orada birinin olduğunu düşünüyorsun.
Hayır, beni görmeyeceksin çünkü düşündüğünden daha hızlıyım.
Eğer gerçeği istiyorsan, o zaman sadece bana sor, sana vereceğim ama çok hoşuna gitmeyecek
Ve eğer sorun olmazsa, o zaman iyi geçiniriz
Ve eğer o çağrı eğer biz bu beraberliği
Ve eğer bir yalan bilmek istiyorsan
O zaman sana yalan söyleyeceğim.
Eğer gerçeği bilmek istiyorsan
Sonra anlatırım
Oh, hava almak için geldiğinde
Ve orada birinin olduğunu düşünüyorsun.
Hayır, beni görmeyeceksin çünkü düşündüğünden daha hızlıyım.
Ve eğer sorun olmazsa, o zaman iyi geçiniriz
Ve eğer o çağrı eğer biz bu beraberliği