Kaiser Chiefs — Saying Something şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaiser Chiefs adlı sanatçının "Saying Something" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leaning on a rope that’s the worst kind of holiday
Another melody line will take you miles away
I recognise the noise and the feeling of the drunken sway
I nearly fell down the stairs in the old fashioned way
I’m not saying I’m ready
I’m not saying it’s here
But I haven’t felt anything quite like this for a year
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
I’m hard to please
Yes I’m hard to please
And all that I could do was sit here watching you
Another brilliant view it’s only rhhythm a blue
Despite of all the dangers I keep moving on It was a brilliant line but for a different song
I’m not saying I’d do it
I’m not saying I won’t
But when you ?? always say that you do then you don’t
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
I’m hard to please
Yes I’m hard to please
The fire in me still burns even through the snow
The fire in me won’t go out, no Because I’m a ?? hero
Time that we leave all the weirdos
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
The fire in me still burns even through the snow
The fire in me won’t go out, no Time that we leave all the weirdos
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
I’m hard to please
Yes I’m hard to please
Şarkı sözü çevirisi
Bir ipe yaslanmak en kötü tatil türüdür
Başka bir melodi çizgisi sizi kilometrelerce uzağa götürecek
Sarhoş sallanmanın gürültüsünü ve hissini tanıyorum.
Neredeyse eski moda bir şekilde merdivenlerden düşüyordum.
Hazır olduğumu söylemiyorum.
Burada olduğunu söylemiyorum.
Ama bir yıldır böyle bir şey hissetmedim.
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
Beni memnun etmek zor
Evet, memnun etmek zor.
Tek yapabildiğim burada oturup seni izlemekti.
Başka bir parlak görünüm sadece rhhythm mavi
Tüm tehlikelere rağmen devam ediyorum parlak bir çizgiydi ama farklı bir şarkı için
Bunu yapacağımı söylemiyorum.
Yapmayacağımı söylemiyorum.
Ama ne zaman ?? hep o değil mi sonra mı demek
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
Beni memnun etmek zor
Evet, memnun etmek zor.
İçimdeki ateş hala karda bile yanıyor
İçimdeki ateş sönmeyecek, Hayır, çünkü ben bir ?? kahramanlar
Bütün gariplikler gidiyoruz o zaman
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
İçimdeki ateş hala karda bile yanıyor
İçimdeki ateş sönmeyecek, tüm bu tuhafları bırakacağımız zaman yok
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
Bu bir şey söylüyor, bir şey söylüyor
Beni memnun etmek zor
Evet, memnun etmek zor.