Kaja — You Really Take My Breath Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaja adlı sanatçının "You Really Take My Breath Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need to take a look round
Till I understand what’s the good I’ve found
I need to, just as you like it alright
And I can hear you talking aloud
In the voice I’ve grown so accustomed to
I can hear you, just as you like it alright
Are you feeling alone, are you lonely
There’s a place in my arms for you only
You’re holding the beat
That my heart keeps missing every day
You really take my breath away
This fever can burn you alive
If you lose your feet or the will to survive
This fever can burn you alive now alright
Unaware of mistakes you are making
I’m temporarily here for the taking
Competition is hot
And the odds get thinner every day
You really take my breath away
Apart from the vast complications
We’re both aware of the list of temptations
Too bad that we could not trust
In each others feelings every day
Şarkı sözü çevirisi
Şöyle bir bakalım gerekiyor
Ne kadar iyi bulduğumu anlayana kadar
Senin istediğin gibi yapmalıyım.
Ve yüksek sesle konuştuğunu duyabiliyorum
Bu sese çok alıştım.
Seni duyabiliyorum, tıpkı istediğin gibi.
Yalnız hissediyor musun, yalnız mısın
Kollarımda sadece senin için bir yer var
Ritmi tutuyorsun.
Kalbim kayıp her gün tutar
Gerçekten nefesimi kesiyorsun.
Bu ateş seni canlı canlı yakabilir
Ayaklarınızı kaybederseniz veya hayatta kalma isteğiniz varsa
Bu ateş seni canlı canlı yakabilir.
Yaptığınız hatalardan habersiz
Geçici olarak almak için buradayım.
Rekabet çok sıcak
Ve olasılıklar her geçen gün daha da azalıyor
Gerçekten nefesimi kesiyorsun.
Büyük komplikasyonların yanı sıra
İkimiz de baştan çıkarıcıların listesinin farkındayız.
Güvenmememiz bu çok kötü
Her gün birbirlerinin duygularında