Kajsa Grytt — Bara Vi Står Ut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kajsa Grytt adlı sanatçının "Bara Vi Står Ut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ojämna veckor
Tisdag, 15: 05
Inkommande samtal
Min tid vid telefonen
Tysta minuter — ska du missa mig???
Men jag går sönder, när jag väntar på dig
Kunde ha kört den här dagen så långt det bara går
Jag tänker inte vänta på dig, i 200 år
Å jag tar vad jag behöver, å inte vad jag får
Men jag går sönder när jag tänker på dig
Å klockorna dom ringer, dom lagar allt till slut
Vi kommer nog till himmelen, bara vi står ut
En tisdag förra sommarn, då solen bara sken
Du satt på badkarskanten, och rakade dina ben
Jag skar mig precis när du kom in och sade «vi gör det idag»
Vi klarar det nu, vi åker långt bort där allt är tomt och rent
Tar smällen tillsammans, gör det ihop innan det är försent
Vi??? klart, säljer grejerna och sen kan vi dra
Och klockorna dom ringer
Dom lagar allt, till slut
Vi kommer nog till himmelen, bara vi står ut
När bilen gick sönder, den skar,??? fanns det ingen tid
Vi lagar den sen, vi måste iväg så vi snodde den bredvid
Å allt sommar och lugnt???
Jag trampade på gasen så drog vi i oss det sista som vi spart
Jävlar??? vi fick jagen av snuten såklart
Det hade gått vägen om kärringen inte gapat och smällde oss sen
Och klockorna dom ringer, dom lagar allt till slut
Vi kommer nog till himmelen, bara vi står ut
Du har sett mig falla sönder, och du har hjälpt mig skaffa mer
Du har hållit mig i handen, hela vägen ner
Jag vet ingenting av att vara hel och när jag går sönder tänker jag mig dig
Och klockorna dom ringer, dom lagar allt till slut
Vi kommer nog till himmelen
Vi kommer nog till himmelen
Vi kommer nog till himmelen
Bara vi står ut
Och klockorna dom ringer, dom lagar allt till slut
Vi kommer nog till himmelen… bara vi står ut
Şarkı sözü çevirisi
Düzensiz haftalar
Salı, 15: 05
Gelen çağrı
Telefondaki zamanım
Sessiz dakikalar-beni özleyecek misin???
Ama seni beklerken kırılacağım.
Bu gün sadece gittiği kadar sürebilirdi
200 yıldır seni beklemiyorum.
Oh, ihtiyacım olanı alıyorum, oh, aldığım şeyi değil
Ama seni düşündüğümde kırılıyorum.
Yüzük onlar çanlar üzerinde, sonunda onlar herşeyi halleder
Sanırım dayanabildiğimiz sürece cennete gideceğiz.
Geçen yaz bir Salı günü, güneş parladığında
Küvetin kenarına oturdun ve bacaklarını traş ettin
İçeri girip "bugün yapıyoruz" dediğinde kendimi kestim.»
Şimdi yapabiliriz, her şeyin boş ve temiz olduğu yere gidiyoruz
Patlamayı birlikte yapın, çok geç olmadan birlikte yapın
Biz??? Tamam, malları sat ve sonra gidebiliriz.
Ve çanlar çalıyor
Sonunda her şeyi pişiriyorlar
Sanırım dayanabildiğimiz sürece cennete gideceğiz.
Araba bozulduğunda, kesildi mi??? zaman yoktu
- Onu sonra hallederiz, yanında çaldık gitmem gerekiyor
Ve tüm yaz ve sessiz???
Ben gaza bastım ve biz spart son şey çekti
Bok mu??? Jag'i polislerden aldık tabii ki.
Eğer orospu daha sonra bağırıp bize tokat atmasaydı işler yoluna girecekti.
Ve çanlar çalıyor, her şeyi sonuna kadar düzeltiyorlar
Sanırım dayanabildiğimiz sürece cennete gideceğiz.
Dağıldığımı gördün ve daha fazlasını elde etmeme yardım ettin.
Elimi tuttun, sonuna kadar
Bütün olmak hakkında hiçbir şey bilmiyorum ve ayrıldığımda seni düşünüyorum
Ve çanlar çalıyor, her şeyi sonuna kadar düzeltiyorlar
Muhtemelen cennete gideceğiz.
Muhtemelen cennete gideceğiz.
Muhtemelen cennete gideceğiz.
Sadece biz dayanabiliriz.
Ve çanlar çalıyor, her şeyi sonuna kadar düzeltiyorlar
Sanırım cennete gideceğiz bara dayanabildiğimiz sürece