Kakkmaddafakka — Female Dyslexic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kakkmaddafakka adlı sanatçının "Female Dyslexic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the early days it was easy, I felt like an intelligent guy
From the kitchen to the bedroom, I could tell by the look in her eye
But a couple of weeks later, there’s a party going down
She says: I got some tuff to do, but you just go and have fun
Well, I hit the town drinks flowing down, gin and juice, patrone,
crystal and Rome.
Mario gets another one, I said I gotta run
So, I’m getting home, no missed calls on my phone, opened the door with a smile
Where the fuck have you been, drinkin' all that gin
Well you said go and have fun
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
How am I suppose to understand her, every time she talks it’s like decrypted
code
when she’s in this fucked up mode
She says «yes», she means «no», I say «What?», she says «You should know!»
Has it ever been a problem understanding me?
I say what’s on my mind every time!
Am I suppose to be a shrink? Am I suppose to be a phsycic?
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic! (2x)
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
I think I’m female dyslexic!
I think I’m female dyslexic!
I guess I’m female dyslexic!
Şarkı sözü çevirisi
İlk günlerde kolaydı, akıllı bir adam gibi hissettim
Mutfaktan yatak odasına, gözlerindeki ifadeden anlayabiliyordum.
Ama birkaç hafta sonra bir parti var.
O diyor ki: yapacak bazı tüf var, ama sadece git ve eğlen
Şey, kasabaya vurdum, içecekler akıyor, cin ve meyve suyu, patrone,
crystal ve Roma.
Mario bir tane daha alır, kaçmam gerektiğini söyledim.
Yani, eve gidiyorum, telefonumda cevapsız aramalar yok, kapıyı bir gülümseme ile açtım
Hangi cehennemdeydin, bütün o cinleri içtin?
Git ve eğlen demiştin.
Ne istiyor? Onu okuyamıyorum!
Ne ihtiyacı var? Anlamıyorum …
Sanırım disleksik bir kadınım!
Ne istiyor? Onu okuyamıyorum!
Ne ihtiyacı var? Anlamıyorum …
Sanırım disleksik bir kadınım!
Onu nasıl anlayabilirim, her konuştuğunda deşifre edilmiş gibi görünüyor
kod
bu berbat modda olduğunda
"Evet «diyor,» hayır «demek istiyor, ben de «ne?", "bilmelisin!»
Beni anlamak hiç sorun oldu mu?
Her seferinde aklımdakileri söylüyorum!
Psikiyatrist olmam mı gerekiyor? Bir phsycic olması gerekiyor?
Ne istiyor? Onu okuyamıyorum!
Ne ihtiyacı var? Anlamıyorum …
Sanırım disleksik bir kadınım!
Ne istiyor? Onu okuyamıyorum!
Ne ihtiyacı var? Anlamıyorum …
Sanırım disleksik bir kadınım! (2x)
Ben engelliyim, bana zihinsel bir tekerlekli sandalye ver bebeğim
Ben engelliyim, bana zihinsel bir tekerlekli sandalye ver bebeğim
Ben engelliyim, bana zihinsel bir tekerlekli sandalye ver bebeğim
Ben engelliyim, bana zihinsel bir tekerlekli sandalye ver bebeğim
Ne istiyor? Onu okuyamıyorum!
Ne ihtiyacı var? Anlamıyorum …
Sanırım disleksik bir kadınım!
Ne istiyor? Onu okuyamıyorum!
Ne ihtiyacı var? Anlamıyorum …
Sanırım disleksik bir kadınım!
Sanırım disleksik bir kadınım!
Sanırım disleksik bir kadınım!
Sanırım disleksik bir kadınım!