Kakkmaddafakka — Your Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kakkmaddafakka adlı sanatçının "Your Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I had a dream about this girl I know
god she’s beautiful
but whan I woke up I realized
that the dream I had was true
You see I’m not trying to cause any trouble
but the way she acts makes it difficult
to be the guy I am around my friends
you know it’s your girl
Last night whan I went to bed
I just couldn’t sleep, I was so confused
because every time she looks at me it feels like the way she should be looking at you
And avery time she dances whit me it feels like the way she should be dancing with you
ad you know I’m not only one that feels this way
she’s got to stop what she’s doing now
Cause that is your girl, it’s you girl
you know it’s your girl, it’s your girl ooo
You know it’s your girl, it’s your girl
Cause that is your girl
Ask one of us, or the guy with the crooked fingers (x4)
Ask one of us, or the guy with the crooked fingers (x3)
Ask one of us, or the guy with the crooked fingers
Cause that is your girl, it’s you girl
you know it’s your girl, it’s your girl ooo
you know it’s your girl, it’s your girl
you know it’s your girl
Cause that is your girl, it’s you girl
you know it’s your girl, it’s your girl ooo
you know it’s your girl, it’s your girl
you know it’s your girl
(Grazie a Antonella per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece tanıdığım bir kız hakkında bir rüya gördüm
Tanrım çok güzel
ama uyandığımda fark ettim.
gördüğüm rüya gerçek oldu
Sorun çıkarmaya çalışmıyorum.
ama davranış şekli bunu zorlaştırıyor
arkadaşlarımın yanında olduğum adam olmak için
senin kızın olduğunu biliyorsun.
Dün gece yatağa gittim.
Sadece uyuyamadım, kafam çok karışmıştı.
çünkü bana her baktığında sana bakması gerektiği gibi geliyor.
Ve Avery, benimle dans ettiğinde, seninle dans etmesi gerektiği gibi hissediyor.
hisseden bir tek ben değilim reklam bu şekilde
şimdi yaptığı şeyi durdurmalı.
Kız neden kız sensin
bu senin kızın, bu senin kızın.
Bu senin kızın, bu senin kızın.
Neden bu kız
Bizden birine ya da çarpık parmakları olan adama sor (x4)
Bizden birine ya da çarpık parmakları olan adama sor (x3)
Birimize ya da çarpık parmakları olan adama sor
Kız neden kız sensin
bu senin kızın, bu senin kızın.
bu senin kızın, bu senin kızın.
senin kızın olduğunu biliyorsun.
Kız neden kız sensin
bu senin kızın, bu senin kızın.
bu senin kızın, bu senin kızın.
senin kızın olduğunu biliyorsun.
(Grazie a Antonella per questo testo)