Kali Uchis — Melting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kali Uchis adlı sanatçının "Melting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you are my church, you are my place of worship
i heard you’re the plug, can I be the circuit?
when I got court, I hope that you’re the verdict
when you’re around, my insides turn inverted
my blood start to rush when I see you, darling
i know you’re nearby and I know your purpose
take one look at you, you’re heavens incarnate
what is this spell baby, please show some mercy
melting like an ice cream
when you smile
melting, you’re a daydream
stay a while
i pray that I can learn to be funny
I am watching every stand-up comedy
just hoping that it will rub off on me so you will smile at everything I say
you got some soft lips and some pearly whites
I wanna touch them with the dead of night
your smile ignites just like a candlelight
then somehow I know everything’s alright
melting like an ice cream
when you smile
melting, you’re a daydream
stay…
melting
Şarkı sözü çevirisi
sen benim kilisemsin, sen benim ibadet yerimsin
fişin sen olduğunu duydum, devre olabilir miyim?
mahkemeye çıktığımda, umarım karar senindir.
sen etraftayken, içim ters dönüyor.
seni gördüğümde kanım akmaya başladı sevgilim.
yakınlarda olduğunu biliyorum ve amacını biliyorum.
sana bir bak, sen cennetin enkarnasyonusun
bu büyü nedir bebeğim, lütfen biraz merhamet göster
dondurma gibi eriyor
gülümsediğinde
erime, bir hayal ediyorsun
bir süre kal
komik olmayı öğrenebilmem için dua ediyorum.
Her stand-up komedisini izliyorum
sadece bana sürtüneceğini umarak, böylece söylediğim her şeye gülümseyeceksin
yumuşak dudakların ve inci beyazların var.
Gecenin karanlığında onlara dokunmak istiyorum.
gülümsemen mum ışığı gibi tutuşuyor.
sonra bir şekilde her şey yolunda biliyorum
dondurma gibi eriyor
gülümsediğinde
erime, bir hayal ediyorsun
kalmak…
erime