Kaliroots — C'est Oui C'est Non şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaliroots adlı sanatçının "C'est Oui C'est Non" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’te fais la geule pis toé tu m'évites
C’est drá'le on dirait q'ça t’déranges pas
C’est pas mon genre de faire l’hypocrite
C’est platte mais ça peut pas continuer comme ça
Des promesses j’en ai eu
Des problèmes j’en veux pu
Ch t’encore avec toé en attendant
Pis j’dors sur le divan
C’est oui c’est non, c’est pas toé qui a raison
C’est non c’est oui, tu dis q’tu sais tout sur la vie
C’est vrai c’est faux, c’est juste pas les mêmes mots
C’est faux c’est vrai mais si seulement on savais
Tu r’gardes mon ignorance
Qui s’endore en silence
C’est bleu c’est beau, c’est qui qui a perdu son égo
C’est beau c’est bleu, c’est comme la couleur dans tes yeux
C’est blanc c’est noir, c’est qui qui vois pas claire
C’est blanc souvent mais ça dure pas assez longtemps
J’te fais la geule c’est ça qu’tu mérites
C’est drá'le on dirait q'ça t’déranges pas
C’est pas mon genre de jouer à l’hypocrite
C’est platte mais ça peut pu continuer comme ça
Des promesses j’en ai eu
Pis d’la peine j’en veux pu
Ch t’encore avec toé en attendant
Pis j’dors sur le divan
C’est oui c’est non, c’est toujours toé qui a raison
C’est non c’est oui, tu dis q’tu connais tout sur la vie
C’est vrai c’est faux, c’est juste pas les mêmes mots
C’est faux c’est vrai mais si seulement on savais
Des promesses j’en ai eu
Pis d’la peine j’en veux pu
Şarkı sözü çevirisi
Seni kıskandırıyorum, benden kaçıyorsun.
Bu dráyle. sorun değil gibi görünüyor.
İkiyüzlü olmak bana göre değil.
Bu platte ama böyle devam edemez
Aldığım sözler
Pu istediğim sorunlar
Bu arada toé ile CH t'i encore
Pis kanepede uyuyorum
Evet, Hayır, ayak parmağı değil.
Hayır, Evet, hayat hakkında her şeyi bildiğini söylüyorsun.
Bu doğru, bu yanlış, sadece aynı kelimeler değil
Bu doğru değil bu doğru ama keşke bilseydik.
Cehaletimi koru.
Kim sessizce uykuya dalar
Mavi, güzel, egosunu kaybeden kişi.
Güzel, mavi, gözlerindeki renk gibi.
Beyaz, siyah, kim net görmez
Sık sık beyazdır ama yeterince uzun sürmez
Hak ettiğin şey bu.
Bu dráyle. sorun değil gibi görünüyor.
Bu benim ikiyüzlü tipim değil.
Bu platte ama böyle devam edebilir
Aldığım sözler
Daha da kötüsü pu istiyorum
Bu arada toé ile CH t'i encore
Pis kanepede uyuyorum
Evet, Hayır, her zaman ayak parmağı, kim haklı
Hayır, Evet, hayat hakkında her şeyi bildiğini söylüyorsun.
Bu doğru, bu yanlış, sadece aynı kelimeler değil
Bu doğru değil bu doğru ama keşke bilseydik.
Aldığım sözler
Daha da kötüsü pu istiyorum