Kalle Moraeus — Om du fanns kvar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kalle Moraeus adlı sanatçının "Om du fanns kvar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ett sommarregn som faller, döljer tåren på min kind
De saker som jag bär på är en obeskrivlig tyngd
Det känns som du kan se mig, det känns som du finns kvar
Jag lyssnar till mitt hjärtas röst som bär alla svar
Ett andetag, en sista suck?
Utan vind mina segel har jag kämpat
Utan tvivel har jag skapat allt jag har
För nånstans inom mig finns du alltid hos mig
Du skulle vara stolt om du fanns kvar
Höstlöven som faller, torkar tåren på min kind
Den kärlek som du gav till mig är en obeskrivlig dygd
Det känns som du kan höra mig, det känns som du förstår
Jag sjunger på den sång du sjöng
När jag går i dina spår
Ett ögonblick
Den tid som gick
Utan vind mina segel har jag kämpat
Utan tvivel har jag skapat allt jag har
För nånstans inom mig finns du alltid hos mig
Du skulle vara stolt om du fanns kvar
Utan vind mina segel har jag kämpat
Utan tvivel har jag skapat allt jag har
För nånstans inom mig finns du alltid hos mig
Du skulle vara stolt om du fanns kvar
Şarkı sözü çevirisi
Düşen bir yaz yağmuru, yanağımdaki gözyaşını gizler
Giydiğim şeyler tarif edilemez bir ağırlıktır
Beni görebiliyormuşsun gibi geliyor, hala oradaymışsın gibi geliyor
Tüm cevapları taşıyan kalbimin sesini dinliyorum
Bir nefes, son bir nefes?
Rüzgar olmadan yelkenlerim savaştım.
Hiç şüphe yok ki sahip olduğum her şeyi yarattım
Çünkü içimde bir yerde her zaman benimle birliktesin.
Hala orada olsaydın gurur duyardın.
Düşen sonbahar yaprakları, yanağımdaki ayak parmaklarını kurutur
Bana verdiğin aşk tarif edilemez bir erdemdir.
Beni duyabiliyormuşsun gibi geliyor, anlamışsın gibi geliyor
Senin söylediğin şarkıyı söylüyorum.
Senin izlerinde yürüdüğümde
An
Zaman geçti
Rüzgar olmadan yelkenlerim savaştım.
Hiç şüphe yok ki sahip olduğum her şeyi yarattım
Çünkü içimde bir yerde her zaman benimle birliktesin.
Hala orada olsaydın gurur duyardın.
Rüzgar olmadan yelkenlerim savaştım.
Hiç şüphe yok ki sahip olduğum her şeyi yarattım
Çünkü içimde bir yerde her zaman benimle birliktesin.
Hala orada olsaydın gurur duyardın.