Kalmah — Coward şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kalmah adlı sanatçının "Coward" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh dear mother why did you give me a birth
I didn’t ask to be born
Oh dear father can’t you see what you’ve done
I’m not the one you wanted me to become
A coward I am and a good-for-nothing
Still I can walk over you
When my head is down and I’m in distress
Moonshine is my gentle mistress
A drunkard I am and a yokel, too
Still I can walk over you
My hand is poor and I have to bluff
But cheating to win is not even enough
Walking alone, testing the water
Hiding skeletons in my closet
A coward, a drunkard, a withdrawn, a stranger
What the hell
I feel no shame
What the hell
I fell no shame
So dear mother why did you give me a birth
I didn’t ask to be born
So dear father can’t you see what you’ve done
I’m not the one you wanted me to become
Walking alone, testing the water
Hiding skeletons in my closet
A coward, a drunkard, a withdrawn, a stranger
Şarkı sözü çevirisi
Oh sevgili anne, neden beni doğurdun?
Ben bu dünyaya gelmek istemedim
Tanrım, ne yaptığını görmüyor musun?
Benim olmamı istediğin kişi ben değilim.
Ben bir korkağım ve hiçbir şey için iyi değilim
Hala üzerinde yürüyebilirim
Başım aşağı indiğinde ve sıkıntı içinde olduğumda
Moonshine benim nazik metresi
Ben bir ayyaşım ve bir de yokel.
Hala üzerinde yürüyebilirim
Elim zayıf ve blöf yapmak zorundayım
Ama kazanmak için hile bile yeterli değil
Tek başına yürüyüş, su testi
Dolabımda iskeletleri saklıyorum
Bir korkak, bir sarhoş, geri çekilmiş, bir yabancı
N'oluyor
Neden utanayım
N'oluyor
Utanmadan düştüm.
Peki sevgili anne, neden beni doğurdun?
Ben bu dünyaya gelmek istemedim
Sevgili babamız ne yaptığını görmüyor musun?
Benim olmamı istediğin kişi ben değilim.
Tek başına yürüyüş, su testi
Dolabımda iskeletleri saklıyorum
Bir korkak, bir sarhoş, geri çekilmiş, bir yabancı