Kamelot — Proud Nomad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kamelot adlı sanatçının "Proud Nomad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I tell you an ancient tale
Of an ancient man
From not such a distant land
Chivalry rode forth on his mighty horse
The crest of the church
Engraved upon his chest
Winding down this dizzy path
Towards the dragon’s lair
The howl of the wind screams beware
Your pulse starts to quicken
Your blood runs with fear
You feel the heat now rising
It tells the dragon’s near
Proud nomad of the past
Beware of yourself for
Your life won’t last
Proud Nomad of the past
Pride has killed a thousand
Men before you
Proud Nomad of the past
Beware of yourself for
Your life won’t last
Proud Nomad of the past
So let not this foolishness
Hold you in it’s grasp
Stop, beware, run for your life
Fear for your life
While there’s still time to choose
Halt don’t go near
Don’t you realize you have only one life
So don’t be a fool
But time and time again
I see it in their eyes
It’s the weakness of mortal men
They live by this creed
Though it will find them dead
Proud Nomad of the past
Beware of yourself for
Your life won’t last
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi size eski bir hikaye anlatacağım
Eski bir adamın
Çok uzak olmayan bir ülkeden
Şövalyelik onun güçlü at üzerinde ileri sürdü
Kilisenin tepesi
Göğsüne kazınmış
Bu baş döndürücü yol aşağı sarma
Ejderhanın inine doğru
Rüzgarın uluyan çığlıkları dikkat
Nabzın hızlanmaya başlıyor
Kanınız korkuyla akıyor
Sıcaklığın yükseldiğini hissediyorsun.
Ejderhanın yakın olduğunu söylüyor.
Geçmişin gururlu göçebesi
Bunun için kendinize dikkat edin
Hayatın uzun sürmeyecek.
Geçmişin gururlu Göçebesi
Gurur bin kişiyi öldürdü
Senden önce erkekler
Geçmişin gururlu Göçebesi
Bunun için kendinize dikkat edin
Hayatın uzun sürmeyecek.
Geçmişin gururlu Göçebesi
Bu yüzden bu aptallık olmasın
Seni tutuyorum
Dur, dikkat et, hayatın için koş
Hayatın için korku
Seçmek için hala zaman varken
Dur gitme yakınlarındaki yok
Sadece bir hayatın var, anlasana
Bu yüzden aptal olma
Ama tekrar tekrar
Bunu gözlerinde görüyorum
Bu ölümlü insanların zayıflığı
Bu inançla yaşıyorlar
Ama onları ölü bulacaktır.
Geçmişin gururlu Göçebesi
Bunun için kendinize dikkat edin
Hayatın uzun sürmeyecek.