KAMIJO — Sonata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KAMIJO adlı sanatçının "Sonata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
where is the blood that turns into fine wine, arouses the sonata
it starts to dance, the heartbeats overlapped with the sound of gallop
I went mad with desire and I did nothing but poaching
I was rescued by a melody played by those hands
so, my friend if this hunt end
please teach me the secret of your power
do you say that I can’t suck (blood) anymore?
for the sake of human people that I loved?
he told me «beautiful melodies will take place of the blood»
Ah like the fate, that isn’t reflected in the mirror
I’m inexperienced and unripe
because I’m an aestheticist, unconscious of the ways to love
I end up drinking up the blood that burns hotly
the advice of the friend that is beyond greatness… he's too late for those ears
because I’m an aesthe
ticist, unconscious of the ways to love
I can’t be able to substitute the blood that dissolve red
because I’m an aestheticist, unconscious of the ways to kill
I end up drinking up even the love that burns hotly
Şarkı sözü çevirisi
güzel şaraba dönüşen kan nerede, sonatı heyecanlandırıyor
dans etmeye başlar, kalp atışları dörtnala sesiyle örtüşür
Arzuyla çıldırdım ve kaçak avlanmaktan başka bir şey yapmadım
Bu eller tarafından çalınan bir melodi tarafından kurtarıldım
yani, arkadaşım, eğer bu av biterse
lütfen bana gücünün sırrını öğret.
artık kan ememeyeceğimi mi söylüyorsun?
sevdiğim insanların iyiliği için mi?
bana «güzel melodiler kanın yerini alacak " dedi»
Ah kader gibi, bu aynaya yansımıyor
Ben deneyimsiz ve olgunlaşmamış değilim
çünkü ben bir estetisyenim, sevmenin yollarını bilmeden
Bu ateşli ateşli kan içmeye devam ediyorum
büyüklüğün ötesinde bir arkadaşın tavsiyesi ... o kulaklar için çok geç
çünkü ben bir aesthe
ticist, sevmenin yolları hakkında bilinçsiz
Kırmızıyı eriten kanın yerini alamam.
çünkü ben bir estetisyenim, öldürmenin yollarını bilmeden
Bu ateşli ateşli aşk bile içmeye devam ediyorum