Kamikaze CMI — Don't Touch Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kamikaze CMI adlı sanatçının "Don't Touch Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good evening ladies and Gentlemen
Before I wrap this thing up
Let me take you on a journey
To a battle field
(Verse 1)
They put me in another country
Gave me a different suit
Strapped me full of ammunition
Tell me not to shoot.
The things were forced to do when all the odds are against you
They say they sorry for the troops
but they aint got a f*$king clue
man the shit they put us through
dawg I can’t understand it
Fascinated with this shit like we on animal planet
but I cock my hammer for damage
Now I’m ready for the streets
Write a note till I go
incase GOD send for me
its hard hear me speak
I don’t think that they hear me
They sent me out to kill theses people
I don’t think that they fear me
But i would let them get near me
Cause I know what to expect
Young kids asking for food
Strapped with bombs to their chest
What’s this
I got kids and I can’t even imagine
Putting my sons on a corner with a bomb in the basket
So I ride with a nine and I’m asking
GOD forgive cause I’m not going to be the one in a casket.
(Chorus)
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone! Don't Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone!
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone!
(Verse 2)
I lost my grandmother
Then my wife mother
The pressure I experienced was enough to bust a muscle
Head above struggle
starring in the face of suffer
Never got a chance to see them both and tell them that I love ya
Now I’m back in my bubble
Pistol grip by my side
light armor on my chest
very cautious if I ride
Ride if I’m real sleepy
fight if I’m dead tired
Looking at the men beside like
I won’t let you die
I won’t let you die
I guess I’m failing that aspect
We been back for two hours
I got two that aint back yet
Patrolling Iraq streets watching out for a shooter
Doing a job for the country
Not caring about the future
Something that we use to
But never get use to this
A bomb go off
and you know that someone gotten hit
You know
Somebody’s either dead or wounded
Makes it hard
for me to go to bed
I’m losing it.(Chorus)
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone!
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone!
(Verse 3)
Breathing (S sign of frustration)
(Chorus)
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone!
Don’t Touch me!
Leave me alone
Let me be
I’m in my zone
Şarkı sözü çevirisi
İyi akşamlar bayanlar ve Baylar
Bu şeyi paketlemeden önce
Seni bir yolculuğa çıkarmama izin ver
Bir savaş alanına
(Ayet 1)
Beni başka bir ülkeye koydular.
Bana farklı bir takım elbise verdi
Bana cephane dolu sarılı
Ateş etmememi söyle.
Tüm olasılıklar sana karşı olduğunda şeyler yapmak zorunda kaldı
Askerler için üzgün olduklarını söylüyorlar.
ama bir f * $ Kral ipucu yok
bok adam bize yaptıkları
anlamıyor dostum ben bunu
Animal planet bizim gibi bu bok hayran
ama hasar için çekiçimi sikiyorum
Şimdi sokaklara hazırım
Ben gidene kadar bir not yaz.
Tanrı beni çağırsın.
konuşmamı duymak zor.
Beni duyduklarını sanmıyorum.
Beni bu insanları öldürmem için gönderdiler.
Benden korktuklarını sanmıyorum.
Ama bana yaklaşmalarına izin verirdim.
Beklemenin ne demek olduğunu iyi biliyorum
Yemek isteyen küçük çocuklar
Göğsüne bombalarla sarılı
Nedir bu
Çocuklarım var ve hayal bile edemiyorum.
Oğullarımı sepette bombayla köşeye sıkıştırıyorum.
Bu yüzden bir dokuz ile binmek ve ben soruyorum
Tanrı affetsin çünkü tabuttaki ben olmayacağım.
(Koro)
Dokunma bana!
Beni rahat bırak
Bırak beni
Bölgemdeyim! Dokunma bana!
Beni rahat bırak
Bırak beni
Bölgemdeyim!
Dokunma bana!
Beni rahat bırak
Bırak beni
Bölgemdeyim!
(Ayet 2)
Büyükannemi kaybettim
Sonra karım anne
Yaşadığım baskı bir kas kırmak için yeterliydi
Mücadelenin üstünde kafa
acı karşısında oynadığı
İkisini de görme ve onlara seni sevdiğimi söyleme şansım olmadı.
Şimdi balonuma geri döndüm
Benim yanımda tabanca tutacağı
göğsümde hafif zırh
ben binmek eğer çok dikkatli
Eğer gerçekten uykuluysam sür
çok yorgunsam dövüş.
Yanındaki adamlara bakmak gibi
Ölmene izin vermeyeceğim
Ölmene izin vermeyeceğim
Sanırım bu açıdan başarısız oluyorum
İki saattir dönüyoruz.
Henüz dönmemiş iki tane var.
Irak sokaklarında devriye gezen bir tetikçi izliyor
Ülke için bir iş yapmak
Geleceği önemsememek
Bunu yapmak için kullandığımız bir şey
Ama buna asla alışma
Patlamaya hazır bir bomba
ve birinin vurulduğunu biliyorsun.
Bilirsin
Biri ya ölü ya da yaralı.
Zor yapar
benim için yatağa gitmek için
Onu kaybediyorum.(Koro)
Dokunma bana!
Beni rahat bırak
Bırak beni
Bölgemdeyim!
Dokunma bana!
Beni rahat bırak
Bırak beni
Bölgemdeyim!
(Ayet 3)
Nefes alma (hayal kırıklığı işareti)
(Koro)
Dokunma bana!
Beni rahat bırak
Bırak beni
Bölgemdeyim!
Dokunma bana!
Beni rahat bırak
Bırak beni
Burası benim çöplüğüm