Kanda — Turtle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kanda adlı sanatçının "Turtle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chorus
Cuz I’m a turtle but I’m not a slow mover.
And I’m a Rabbit, you know I’ll get there sooner.
I’ll knock on walls
Cuz I know that you’ll be there.
When evening falls
You’re in your underwear.
I’ll hop on board when you implore.
I’ll take the floor when you want more.
(Chorus)
When morning comes
And I cannot deny
Try to avoid
The double good bye
I’ll wait it out. You said you’d call.
My eagerness has made you stall.
(Chorus)
Your number sits upon my desk. I’ll toss it out like all the rest.
Rejection doesn’t bother me. I’ll buy you breakfast and you’ll see.
Şarkı sözü çevirisi
Koro
Çünkü ben bir kaplumbağayım ama yavaş hareket eden biri değilim.
Ve bir Tavşan değilim, çabuk geçecek biliyorum.
Duvarlara vurmak lazım
Çünkü orada olacağını biliyorum.
Akşam düştüğünde
İç çamaşırın içindesin.
Yalvardığında gemiye atlayacağım.
Sen daha fazlasını istediğinde ben yere düşerim.
(Koro)
Sabah geldiğinde
Ve inkar edemem
Kaçınıyorum
Çift güle güle
Bunu bekleyeceğim. Arayacağını söylemiştin.
Hevesim seni oyaladı.
(Koro)
Numaran masamda duruyor. Ben de diğerleri gibi atacağım.
Reddedilmek beni rahatsız etmiyor. Sana kahvaltı ısmarlayacağım ve göreceksin.