Kandi — What I'm Gon' Do To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kandi adlı sanatçının "What I'm Gon' Do To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1 — Heard you in the booty club
Try-na get new love
Know I wanted to scream and shout
But I went home
Just picked up the phone
Cleared your bank account
It’s gonna be such a shame
What I’m gon' do to you
Revenge is a must
When my heart you crushed
You know I’m gon burn your house to dust
Cause a girl really gets so serious
When you really make a girl so furious
It’s such a shame
What I’m gon' do to you
This is the last time
That I’m gon let you get away
With all these games that you’re playing with me
(You better quit playing with me)
Cause I kept seeing the signs
But I ignored them anyway
I once was blind but now I see
(Oh I see your game going)
Cause when you came home last night
You just wasn’t smellin' right
And that look in your eyes
Was telling what was going on What the hell is that smell?
Could it be someone else?
(Oh so you try-na play me)
What I’m gon do
I’m getting so tired
Of you always coming in late
With the scent of some female on your face
(What's that smell?)
There’s only so much I can take
And you know 'homeless' just might be your fate
If you keep pushing the limit with me
(He-heh I wouldn’t do that if I was you)
Cause when you came home last night
You just wasn’t smellin' right
And that look in your eyes
Was telling what was going on What the hell is that smell?
Could it be someone else?
(You know what, forget it!)
What I’m gon do Ok I’m gon break it down in pig latin like
Imay ongay eakbray oyay ecknay if i Atchke ouye oybay
Did you understand that?
I thought so!
Here we go!
Imay ongay ustbay oyay utsnay if i Atchke ouye oybay
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
1-ganimet kulübünde duydum
Deneyin-yeni bir aşk olsun
Çığlık atmak ve bağırmak istediğimi biliyorum
Ama eve gittim.
Az önce telefonu açtım.
Banka hesabınızı temizledi
Ben böyle bir utanç olacak
Gon ediyorum' sana ne
İntikam bir zorunluluktur
Kalbim ezildiğinde
Biliyorsun, evini toz haline getireceğim.
Çünkü bir kız gerçekten çok ciddileşiyor
Bir kızı gerçekten çok kızdırdığında
Bu çok utanç verici
Gon ediyorum' sana ne
Bu son kez
Gon ediyorum gitmene izin
Benimle oynadığın tüm bu oyunlarla.
(Benimle oynamayı bıraksan iyi olur)
Neden işaretleri gördüm
Ama yine de onları görmezden geldim
Bir zamanlar kördüm ama şimdi görüyorum
(Oh, oyunun nasıl gittiğini görüyorum)
Çünkü dün gece eve geldiğinde
Sadece doğru kokmuyordun.
Ve gözlerindeki bu bakış
Neler olduğunu anlatıyor muydu?bu koku da ne?
Başka biri olabilir mi?
(Oh, bu yüzden beni oynamaya çalış)
Gon ediyorum ne
Çok yoruldum
Hep geç geliyorsun.
Yüzünde bir kadın kokusu ile
(Bu koku nedir?)
Dayanabileceğim çok şey var.
Ve biliyorsun 'evsiz' sadece senin kaderin olabilir
Eğer benimle sınırı zorlamaya devam edersen
(Ben senin yerinde olsaydım bunu yapmazdım heh He-)
Çünkü dün gece eve geldiğinde
Sadece doğru kokmuyordun.
Ve gözlerindeki bu bakış
Neler olduğunu anlatıyor muydu?bu koku da ne?
Başka biri olabilir mi?
(Biliyor musun, unut gitsin!)
Ne yapacağım Tamam domuz Latince gibi yıkacağım
İmay ongay eakbray oyay ecknay eğer ben Atchke ouye oybay
Anladın mı?
Ben de öyle düşünmüştüm!
İşte başlıyoruz!
Imay ongay ustbay oyay utsnay eğer ben Atchke ouye oybay
Evet