Kane Hodder — attack on tir asleen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kane Hodder adlı sanatçının "attack on tir asleen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We may not have a common tongue
But we all hate Bavmorda
We’ve given her reason
Given her guile
Given her prophecy
But there’s one reason to put you here
Because we all hate Bavmorda
I won’t be complacent when our womb spits forth
A hopeful future
That baby gets so ugly along the way
(And that hate is special in every way)
I’ll stab you in the neck and spit upon your argument
Hand over your tongue
That question never should have arose
We should be back to back
And if I cut your skin off, you’d look just like me
And you’ll be skewered like a boar
When you stare into the sunset
(Thinking you can’t trust a soul)
Those fallacies are cherished akin to chastity
Though they’re never given up as easy
«You're all pigs!» they scream
Destroy the beast and find the baby
No wonder its been so easy
Pigs can’t stand the smell of blood
I’ll give you my head, wouldn’t that be so special
Wouldn’t it be better if we were not so clever
And maybe we’ll have better luck next time
Don’t even take a chance
Don’t even dip your feet in
You’ll just break your neck
Because there’s nothing left
Şarkı sözü çevirisi
Ortak bir dil yok
Ama hepimiz Bavmorda'dan nefret ediyoruz
Neden ona verdik
Verilen guile onu
Kehaneti göz önüne alındığında
Ama burada sana koymak için sebep
Çünkü hepimiz Bavmorda'dan nefret ediyoruz.
Rahmimiz tükürdüğünde rahat olmayacağım.
Umutlu bir gelecek
Bu bebek yol boyunca çok çirkinleşiyor
(Ve bu nefret her açıdan özeldir)
Seni boynundan bıçaklayacağım ve tartışmana tüküreceğim.
Dilini ver.
Bu soru asla ortaya çıkmamalıydı
Döneriz geri
Ve eğer derini kesersem, tıpkı bana benzeyeceksin.
Ve bir yaban domuzu gibi şişleneceksin
Gün batımına baktığında
(Bir ruha güvenemeyeceğini düşünmek)
Bu yanlışlar iffet gibi beslenir
Her ne kadar asla bu kadar kolay pes etmeseler de
"Hepiniz domuzsunuz!"çığlık atıyorlar
Canavarı yok et ve bebeği bul
Şaşılacak kadar kolay oldu
Domuzlar kan kokusuna dayanamaz
Sana kafamı vereceğim, bu çok özel olmaz mıydı
Bu kadar zeki olmasaydık daha iyi olmaz mıydı
Ve belki bir dahaki sefere daha iyi şansımız olur
Yapma şansını bile
Ayaklarını bile batırma.
Sadece boynunu kırabilirsin
Çünkü hiçbir şey sol