Kano — Deep Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kano adlı sanatçının "Deep Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now we’re fucking rapping for fashion
More infatuated with Ferraris and Astons
I’m not Martin, but crown me the king of just blacking
Out on this disc of plastic
But hidden in these flows is undeniable passion
Never worked a day in my life, all I know is rap
Life’s had bigger submissions but I won’t tap
The people’s done with the fiction, now they want fact
Go underground, but mind the gap
Trap, trap, trap, now everybody’s trapping
And it sounds like trap, trap, trap, trap, trap
'Bout that life, but are you really 'bout it When them white rocks steal your uncle
And they just won’t give him back?
Ain’t seen ever, just come out of prison
I just hope that he ain’t using but the truth will beg to differ
Life can get really, really real
Life can get really, really real
Deep, deep blues
Deep, deep blues
Deep, deep blues
Deep, deep blues
Very bad news, just found out that my bredrin’s mum’s got cancer
While I’m online looking at back shots of the week
Soph’s mum’s ill, might need an operation
And I’m online looking at Rolexes, it’s not that time
Billy lost a baby, that shit fucking pains me And all I lost’s a gram, popping bottles and a day’s sleep
Nanan’s husband died, such is life
But white rum, nine nine
Money, money, money, that’s what the yout man worship
It’s the devil and he’s working… hard
But karma is a mother, and you can’t keep dodging bullets
Lesson learned, suggest you take it and… run
Cause when you’re sitting in a cell, just had an altercation
And the victim’s in a coma, if he dies, we’re going jail
Life just got really, really real
Life just got so fucking real
Deep, deep blues
Deep, deep blues
Deep, deep blues (Life just got so fucking real)
Deep, deep blues
Alarm snoozed, I’m in a melancholic mood
Last night, we boozed
How am I spending them pinkies and got the blues?
When I’m not hard labouring by eating fruits
Why don’t I celebrate wins but hate to lose?
Glass half empty even though it’s rosé cru
And when the shoe’s on the other foot
They’ll say at least they’re spanking you
So without a bruise, you won’t see the pain I’m going through
Sometimes, I feel like every day it’s Monday blues
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi moda için rap yapıyoruz
Ferraris ve Astons ile daha fazla aşık
Ben Martin değilim, ama beni sadece karartmanın kralı olarak taçlandırın
Bu plastik disk üzerinde dışarı
Ama bu akışlarda gizli yadsınamaz tutku
Hayatımda hiç bir gün çalışmadım, Tek bildiğim rap
Hayatın daha büyük gönderimleri vardı ama dokunmayacağım
İnsanlar kurguyu bitirdi, şimdi gerçeği istiyorlar
Yeraltına git, ama boşluğa dikkat et
Tuzak, tuzak, tuzak, şimdi herkes tuzağa düşüyor
Ve tuzak, tuzak, tuzak, tuzak, tuzak gibi geliyor
Bu hayat hakkında, ama bu beyaz taşlar amcanı çaldığında gerçekten buna değer mi
Ve onu geri vermeyecekler mi?
Hiç görmedim, sadece hapisten çık
Umarım kullanmaz ama gerçek aynı fikirde değildir.
Hayat gerçekten, gerçekten gerçek olabilir
Hayat gerçekten, gerçekten gerçek olabilir
Derin, derin blues
Derin, derin blues
Derin, derin blues
Derin, derin blues
Çok kötü haber, bredrin'in annesinin kanser olduğunu öğrendim.
Ben çevrimiçi iken haftanın arka çekimlerine bakıyorum
Soph'un annesi hasta, ameliyat gerekebilir.
Ve çevrimiçi rolexlere bakıyorum, o zaman değil
Billy bir bebek kaybetti, bu bok bana acı veriyor ve kaybettiğim tek şey bir gram, şişeleri patlatmak ve bir günlük uyku
Nanan'ın kocası öldü, hayat böyle
Ama beyaz ROM, dokuz dokuz
Para, para, para, genç adamın taptığı şey bu
Bu şeytan ve çok çalışıyor.
Ama karma bir annedir ve mermilerden kaçmaya devam edemezsin
Ders öğrenildi, onu almanızı ve... koşmanızı öneririm
Çünkü bir hücrede otururken, sadece bir tartışma oldu
Ve kurban komada, eğer ölürse, hapse gireriz.
Hayat gerçekten, gerçekten gerçek oldu
Hayat çok gerçek oldu
Derin, derin blues
Derin, derin blues
Derin, derin blues (hayat sadece çok gerçek oldu)
Derin, derin blues
Alarm ertelendi, Melankolik bir ruh halindeyim
Dün gece sarhoştuk.
O serçe parmaklarını nasıl harcayıp blues'u nasıl alacağım?
Meyve yiyerek çok çalışmadığım zaman
Neden zaferleri kutlamıyorum ama kaybetmekten nefret ediyorum?
Rosé cru olsa bile cam yarısı boş
Ve ayakkabı diğer ayağa kalktığında
En azından sana şaplak attıklarını söyleyecekler.
Bu yüzden bir çürük olmadan, yaşadığım acıyı göremeyeceksin
Bazen, her gün Pazartesi blues gibi hissediyorum