Kansas — Curtain Of Iron şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kansas adlı sanatçının "Curtain Of Iron" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The streets of the city are barren
All the windows and doors have been closed
As the night draws near
You can feel their fear
Their freedom is just an illusion
And they tell us that love is a lie
Can it all be true
What can one man do See the pages as they turn
Never will the children learn
Born as a prisoner in a curtain of iron
Never will the pages turn
The City of Gold’s in the distance
And they’ve already forgotten their dream
Visions slowly fade
In this land of shade
As the power grows, darkness spreading
Hope is still alive, though we’re dreading
What the future holds, no more need to Fear what all men face
Only good can win the race
Rumors speak of war, all the nations
Turmoil in the streets, tribulations
Now it’s plain to see
All the prophecies are taking place
Only good can win the race
There are fragments of truth still remaining
And they bring them the light of the world
To this hope we cling
Till the bells will ring
See the pages as they turn
In their wisdom we will learn
Our bloody history soon will resolve
See the pages as they turn
In their wisdom we will learn
Free from the prison, a Curtain of Iron
Şarkı sözü çevirisi
Şehrin sokakları çorak
Tüm pencereler ve kapılar kapatıldı
Gece yaklaşırken
Korkularını hissedebilirsin.
Onların özgürlüğü sadece bir yanılsamadır
Ve bize aşkın bir yalan olduğunu söylüyorlar
Her şey doğru olabilir mi
Bir kişi sayfaları çevirirken ne görebilir
Çocuklar asla öğrenmeyecek
Demir perdede tutsak olarak doğmuş
Sayfalar asla dönmeyecek
Altın şehir uzakta
Ve hayallerini çoktan unuttular
Vizyonlar yavaş yavaş soluyor
Bu gölge ülkesinde
Güç büyüdükçe, karanlık yayılıyor
Umut hala hayatta, ama biz korkuyoruz
Gelecekte ne var, artık tüm erkeklerin yüz yüze gelmesinden korkmaya gerek yok
Sadece iyi yarışı kazanabilir
Söylentiler savaştan bahsediyor, tüm uluslar
Sokaklarda kargaşa, sıkıntılar
Şimdi açıkça görülüyor ki, ...
Tüm kehanetler gerçekleşiyor
Sadece iyi yarışı kazanabilir
Hala gerçeğin parçaları var
Ve onlara dünyanın ışığını getiriyorlar
Bu umutla sarılıyoruz
Çanlar çalıncaya kadar
Sayfaları döndüklerinde gör
Onların bilgeliğinde öğreneceğiz
Kanlı tarihimiz yakında çözülecek
Sayfaları döndüklerinde gör
Onların bilgeliğinde öğreneceğiz
Hapishaneden kurtuldu, demirden bir perde