Kansas — Mysteries And Mayhem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kansas adlı sanatçının "Mysteries And Mayhem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m trying to tell you about a thing I thought I saw
It came to me in a dream one night
When a voice began to call
I heard my name being summoned as I looked around to see
A hooded judge and jury
There was no mercy there for me Well I can’t make it, I just can’t figure it out
This dream is drivin' me crazy
I gotta know what it’s all about
The mark is upon me, and the mark of Cain brings fear
A cold wind’s blowin' right down my back
I’m runnin, I’m runnin' from a figure that’s dressed in black
I think my legs are made out of lead
Cause I’m runnin' but I’m going nowhere
The bad dream is coming closer and closer
I got a feelin' he’ll always be there
Forever is a long time to spend in agony
And the demons of confusion have got a place for me The mark is upon me, and the mark of Cain brings fear
I was tired, so tired of runnin'
I had to turn and look around
I saw eyes that looked right through me And a voice that made no sound
My body froze and I stood and stared, unearthly face before me From the depths of a hooded nightmare, I saw what could not be Mysteries and mayhem from the pinnacle I see
There’s no answer when there’s no question
The mark of Cain bears hard on me
Şarkı sözü çevirisi
Sana gördüğümü sandığım bir şeyi anlatmaya çalışıyorum.
Bir gece rüyamda bana geldi.
Bir ses aramaya başladığında
Benim adım etrafıma baktım gibi edildiğimi görmek duydum
Kapüşonlu bir yargıç ve jüri
Orada benim için merhamet yoktu, bunu yapamam, sadece çözemiyorum
Bu rüya beni deli ediyor
Ne hakkında tüm bilmek zorundayım
İşaret üzerimde ve Cain'in işareti korku getiriyor
Sırtımdan aşağı soğuk bir rüzgar esiyor
Koşuyorum, siyah giymiş bir figürden kaçıyorum
Sanırım bacaklarım kurşundan yapılmış.
Çünkü kaçıyorum ama hiçbir yere gitmiyorum.
Kötü rüya daha yakın ve daha yakın geliyor
Her zaman orada olacağını hissediyorum.
Sonsuza kadar acı içinde geçirmek için uzun bir zaman
Ve karışıklık iblisleri benim için bir yer var işaret üzerimde ve Cain'in işareti korku getiriyor
Yorgundum, koşmaktan çok yoruldum.
Arkamı dönüp etrafa bakmak zorunda kaldım.
İçime bakan gözler ve ses çıkarmayan bir ses gördüm.
Vücudum dondu ve durdum ve baktım, kapüşonlu bir kabusun derinliklerinden önümde doğaüstü bir yüz, gördüğüm zirveden Gizemler ve kargaşa olamayacağını gördüm
Soru yokken cevap yok.
Cain işareti bana sert ayılar