Kansas — Stay Out of Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kansas adlı sanatçının "Stay Out of Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Step outside and feel the tingle
Trouble finds you every night
You wonder where nobody knows you
Your civil tone is not polite
You got no friends, you don’t like people
You tried it once and they let you down
And after seven years you’re still hurt and angry
And inside your head is an awful sound
Some say that trouble is my middle name
I find it very easy and I sin out just the same
So stay out of trouble, don’t cry
Stay out of trouble, you’ll die
You’re on the street the clock strikes 11
And it takes that seven years away
Now you’re walking with that lovely lady
And just like that you can hear her say
«Well I know for sure you ain’t got the money
For an ounce of coke or a Cadillac!»
I said, «It ain’t no use in trying to fool me A big woman like you has got to fight back»
Inside your head it sounds like thunder
And your room becomes an ugly shell
You get in your car and you start the engine
And you drive with your right foot in hell
Well, someone said, «ain't that funny
Well, I saw that boy just the other night»
Went into this bar and really got rowdy
With his friends and him is an awful fight
Şarkı sözü çevirisi
Dışarı çık ve karıncalanmayı hisset
Bela her gece seni bulur
Kimsenin seni nerede tanıdığını merak ediyorsun.
Sivil tonun kibar değil
Hiç arkadaşın yok, insanları sevmiyorsun.
Bir kez denedin ve seni hayal kırıklığına uğrattılar
Ve yedi yıl sonra hala incinmiş ve kızgınsın
Ve kafanın içinde korkunç bir ses var
Bazıları sorunun benim göbek adım olduğunu söylüyor.
Bunu çok kolay buluyorum ve aynı şekilde günah işliyorum
Bu yüzden beladan uzak dur, ağlama
Beladan uzak dur, öleceksin.
Sokaktasınız saat 11 grevler
Ve bu yedi yıl sürer
Şimdi o güzel bayanla yürüyorsun.
Ve sadece onun dediğini duyabiliyorsun
"Paran olmadığından eminim."
Bir ons kola ya da Cadillac için!»
Dedim ki, " Senin gibi büyük bir kadının beni kandırmaya çalışmasının bir faydası yok.»
Kafanın içinde Gök gürültüsü gibi geliyor
Ve odanız çirkin bir kabuk haline gelir
Arabana bin ve motoru Çalıştır.
Ve cehennemde sağ ayağınla sürüyorsun
Birisi dedi ki, " bu komik değil mi
O çocuğu daha geçen gece gördüm.»
Bu bara gittim ve gerçekten kabadayı oldu
Arkadaşları ve onunla korkunç bir kavga