Kanye West — All Falls Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kanye West adlı sanatçının "All Falls Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh when it all, it all falls down
I’m telling you ohh, it all falls down
Man I promise, she’s so self conscious
She has no idea what she’s doing in college
That major that she majored in don’t make no money
But she won’t drop out, her parents will look at her funny
Now, tell me that ain’t insecurrre
The concept of school seems so securrre
Sophmore three yearrrs aint picked a careerrr
She like fuck it, I’ll just stay down herre and do hair
Cause that’s enough money to buy her a few pairs of new Airs
Cause her baby daddy don’t really care
She’s so precious with the peer pressure
Couldn’t afford a car so she named her daughter Alexus (a Lexus)
She had hair so long that it looked like weave
Then she cut it all off now she look like Eve
And she be dealing with some issues that you can’t believe
Single black female addicted to retail and well
Man I promise, I’m so self conscious
That’s why you always see me with at least one of my watches
Rollies and Pasha’s done drove me crazy
I can’t even pronounce nothing, pass that versace!
Then I spent 400 bucks on this
Just to be like nigga you ain’t up on this!
And I can’t even go to the grocery store
Without some ones thats clean and a shirt with a team
It seems we living the american dream
But the people highest up got the lowest self esteem
The prettiest people do the ugliest things
For the road to riches and diamond rings
We shine because they hate us, floss cause they degrade us We trying to buy back our 40 acres
And for that paper, look how low we a’stoop
Even if you in a Benz, you still a nigga in a coop/coupe
I say fuck the police, thats how I treat em We buy our way out of jail, but we can’t buy freedom
We’ll buy a lot of clothes when we don’t really need em Things we buy to cover up what’s inside
Cause they make us hate ourself and love they wealth
That’s why shortys hollering;where the ballas' at?
Drug dealer buy Jordans, crackhead buy crack
And a white man get paid off of all of that
But I ain’t even gon act holier than thou
Cause fuck it, I went to Jacob with 25 thou
Before I had a house and I’d do it again
Cause I wanna be on 106 and Park pushing a Benz
I wanna act ballerific like it’s all terrific
I got a couple past due bills, I won’t get specific
I got a problem with spending before I get it We all self conscious I’m just the first to admit it
Şarkı sözü çevirisi
Oh, her şey düştüğünde, her şey düşer
Sana söylüyorum ohh, her şey düşüyor
Dostum, söz veriyorum, çok utangaç.
Üniversitede ne yaptığı hakkında hiçbir fikri yok.
Uzmanlık yaptığı Binbaşı para kazanmıyor.
Ama bırakmayacak, ailesi ona komik bakacak
Şimdi, bunun insecurrre olmadığını söyle
Okul kavramı çok güvenli görünüyor
Sophmore üç yearrrs değil seçilmiş bir careerrr
O lanet gibi, ben sadece herre aşağı kalmak ve saç yapacağım
Çünkü bu ona birkaç çift yeni hava almak için yeterli para
Çünkü bebek babası gerçekten umursamıyor
Akran baskısı ile çok değerli
Bir araba göze alamazdı, bu yüzden kızı Alexus (Lexus) adını verdi)
O kadar uzun saçları vardı ki örgü gibi görünüyordu
Sonra hepsini kesti ve şimdi Havva'ya benziyor.
Ve inanamayacağın bazı sorunlarla uğraşıyor.
Tek siyah kadın perakende bağımlısı ve iyi
Dostum, söz veriyorum, çok utangaçım.
Bu yüzden beni her zaman en az bir saatimle görüyorsun
Rollies ve Paşa'nın işi beni delirtti
Hiçbir şey telaffuz bile edemiyorum, versace'i geç!
Sonra bunun için 400 dolar harcadım.
Sadece zenci gibi olmak için, bu işte değilsin!
Ve ben markete bile gidemiyorum
Bazıları temiz ve bir takım ile bir gömlek olmadan
Amerikan rüyası yaşamak gibi
Ama en yüksek insanlar en düşük benlik saygısına sahipler
En güzel insanlar en çirkin şeyleri yapar
Zenginliklere ve elmas yüzüklere giden yol için
Parlıyoruz çünkü bizden nefret ediyorlar, diş ipi bizi aşağıladıkları için 40 dönümlük arazimizi geri almaya çalışıyoruz
Ve bu kağıt için, ne kadar düşük olduğumuza bakın
Bir Benz'de olsanız bile, hala bir kümeste/kupada bir zencisiniz
Polisi siktir et diyorum, onlara nasıl davranıyorum hapishaneden çıkış yolumuzu satın alıyoruz, ama özgürlüğü satın alamıyoruz
İçinde ne olduğunu örtbas etmek için satın aldığımız şeylere gerçekten ihtiyacımız olmadığında çok fazla kıyafet alacağız
Çünkü kendimizden nefret etmemizi ve servetlerini sevmemizi sağlıyorlar.
Bu yüzden shortys bağırıyor; ballas nerede?
Uyuşturucu Satıcısı Jordans satın al, keş crack satın al
Ve beyaz bir adam tüm bunlardan para alır
Ama senden daha kutsal davranmayacağım.
Çünkü siktir et, 25 bin ile Jacob'a gittim.
Bir evim olmadan önce tekrar yapardım.
Çünkü 106'da olmak ve bir Benz'i itmek istiyorum
Ben davranırsa ballerific tüm yazdığın gibi
Vadesi geçmiş birkaç fatura var, özel bir şey almayacağım
Bunu almadan önce harcama ile ilgili bir sorunum var hepimiz utangaçız bunu kabul eden ilk kişi benim