Kaotiko — Tic - Tac şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaotiko adlı sanatçının "Tic - Tac" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bang-bang, se acaban mis sueños
quizás no tenga otro de ellos,
dos misiles me han despertado…
Se oyen gritos de gente que muere,
huele el humo de cuerpos que arden,
y unos tanques giran en la calle,
apuntando a quienes no se callen.
Tic-tac, preparo mis libros
un dos, el mismo camino,
minas que no puedo pisar.
Pin-pan, silbido de balas
que recorren las aulas,
miro alrededor,
y hay que escapar…
Se oyen gritos de gente que muere,
huele el humo de cuerpos que arden,
y un ejército que va avanzando,
oro negro es lo que están buscando.
Cambian la piel
por gotas de petróleo,
no hay para comer,
y ellos engordan.
Bang-bang, se imponen culturas,
bang-bang, sus balas apuntan,
y una de mil me sigue a mí.
Ya se que no es el recreo,
tampoco tengo tiempo
para ser feliz,
voy a morir…
Se oyen gritos de gente que muere,
huele el humo de cuerpos que arden,
y unos tanques giran en la calle
apuntando a quienes no se callen.
Cambian la piel
por gotas de petróleo,
no hay para comer,
y ellos engordan.
Se oyen gritos de gente que muere,
huele el humo de cuerpos que arden,
y en despachos cuatro hijos de puta,
que no luchan y que lo disfrutan.
Şarkı sözü çevirisi
Bang-bang, hayallerim bitti
belki bir tane daha yoktur.,
iki füze beni uyandırdı.…
Ölmekte olan insanların çığlıkları duyuluyor,
yanan cesetlerin dumanını kokla,
ve bazı tanklar sokakta dönüyor,
susmayanları hedef almak.
Tik-tak, kitaplarımı hazırlıyorum
bir iki, aynı şekilde,
basamayacağım mayınlar.
Pin-pan, bullet düdük
bu sınıflarda dolaşıyor,
Etrafıma bakıyorum ,
ve kaçmak zorundasın…
Ölmekte olan insanların çığlıkları duyuluyor,
yanan cesetlerin dumanını kokla,
o ilerliyor ve bir ordu ,
Aradıkları şey siyah Altın.
Cildi değiştirirler
yağ damlaları ile,
yiyecek bir şey yok.,
ve şişmanlıyorlar.
Bang-bang, kültürler hakim,
bang-bang, mermilerin nişan al,
ve binde biri beni takip ediyor.
Ara olmadığını biliyorum.,
Benim de vaktim yok.
sevinmek,
Öleceğim…
Ölmekte olan insanların çığlıkları duyuluyor,
yanan cesetlerin dumanını kokla,
ve bazı tanklar sokakta dönüyor
susmayanları hedef almak.
Cildi değiştirirler
yağ damlaları ile,
yiyecek bir şey yok.,
ve şişmanlıyorlar.
Ölmekte olan insanların çığlıkları duyuluyor,
yanan cesetlerin dumanını kokla,
ve ofislerde dört orospu çocuğu var,
kavga etmezler ve bundan zevk alırlar.