Kapanga — Desperté şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kapanga adlı sanatçının "Desperté" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Otra vez desperte
sin saber donde estaba
fue la noche mas cruel
ya todo terminaba…
Es mejor para vos
que hoy yo no sea nada
Es mejor para vos
que hoy yo no sea nada…
Y sali, camine,
buscando las palabras
para hacerte entender
que de mi te alejaras…
Y es mejor para vos
que hoy yo no sea nada…
Como perdi esos momentos
Y ahora lamento esta absurda cicatriz
No te puedo olvidar
nunca te supe amar
y hoy para ti,
es mejor estar lejos de mi Aaaaay amor…
vas a alejarte
Aaaaay amor…
hoy vas a odiarme…
Aaaaay amor…
para salvarte…
Aaaaay amor…
voy a dejarte ir…
Hoy deperte…
No se mas que hacer
con todo este tiempo
nunca supe ser feliz…
no te puedo olvidar
no te supe amar
y hoy para ti,
es mejor estar lejos de mi…
Aaaaay amor…
vas a alejarte
Aaaaay amor…
hoy vas a odiarme…
Aaaaay amor…
para salvarte…
Aaaaay amor…
voy a dejarte ir… (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar uyan
nerede olduğunu bilmeden
en acımasız geceydi.
her şey bitmişti.…
Senin için daha iyi olur
Bugün ben bir hiçim.
Senin için daha iyi olur
Bugün ben bir hiçim.…
Ve dışarı çıktım, yürüdüm,
kelime arama
anlamanı sağlamak için
benden uzaklaşmak için…
Ve bu senin için daha iyi
Bugün ben bir hiçim.…
O anları nasıl kaçırdım
Ve şimdi bu saçma yara izi için pişmanım
Unutamıyorum da.
Seni nasıl seveceğimi hiç bilmiyordum.
ve bugün senin için,
aaaaay aşkımdan uzak olmak daha iyi…
sen çekip
Aaaaay aşk…
bugün benden nefret edeceksin.…
Aaaaay aşk…
seni kurtarmak için…
Aaaaay aşk…
Ben gitmene izin …
Bugün deperte…
Başka ne yapılır bilmiyorum
tüm bu zaman boyunca
Mutlu olduğumu hiç bilmiyordum.…
Unutamıyorum da.
Seni nasıl seveceğimi bilmiyordum.
ve bugün senin için,
benden uzak kalmak daha iyidir…
Aaaaay aşk…
sen çekip
Aaaaay aşk…
bugün benden nefret edeceksin.…
Aaaaay aşk…
seni kurtarmak için…
Aaaaay aşk…
Gitmene izin vereceğim ...(x2)