Kapteeni Ä-ni — Herra on mun moottori şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kapteeni Ä-ni adlı sanatçının "Herra on mun moottori" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(No täs on Jukka-poika
Bommi-tommi, Nopsajalka, Sandra
Ja Kapteeni Ä-ni, pohjoisen svengi
Oli kirkko, pyhä tai moskeija
Mut niistä puhuu jengi… Njäh…
Joo, joo)
(Kerto:)
Herra on mun moottori
Joo, ja pyhä henki on sen potkuri
Just niin mä laulan
Lempi on mun bensiini
Sydämestä sydämeen se virtaapi
Vielä kerran:
Herra on mun moottori
Joo, ja pyhä henki on sen potkuri
Just niin mä laulan
Lempi on mun bensiini
Sydämestä sydämeen se virtaapi
Mul on hyvin vahva tunne
Siitä mikä mua ajaa
Eikä tähän päähän mahdu
Toista johtajaa
Kun rehellinen raju rakkaus
Ilman rajaa peruskallio
Jolle rakentelen mun majaa
Maistelen maasta maitoo ja hunajaa
Mansikan maku on niin suussa sulavaa
Sandrani lempi kuin sulaa laavaa
Herrani henki mua näin siunaa
Vain kiittämätön sitä kiroaa ja rienaa
Ei onneaan voi ostaa vaikka kuinka tienaa
On isän kädellä vain murunen hietaa
Ja pöllyää sinne minne tuuli puhaltaa
(Kerto)
On se tervettä järkeä
Pitää yllä suhteita
Ettei täydy ottaa vastaan
Isän nuhteita
Taivahan vallat ja maan mahdit
On voimansa uhmaa
Jos tohdit
Et voi käsittää käsittämätöntä
Etkä nähdä näkymätöntä kättä
Mutta tekojesi kautta voit sitä kätellä
Mun onneni on olla Luojaa lähellä;
Kas elämän salaisuus on vain hänellä
Jos elät hellästi on hän sulle hellä
Mut jos pakenet hän pitää sut liikeellä
Eikä se ajojahti lakkaa vielä eläkkeellä
(Kerto)
(Tällä lailla)
Mul on hyvin vahva tunne
Siitä mikä mua ajaa
Eikä tähän päähän mahdu
Toista johtajaa
Kun rehellinen raju rakkaus
Ilman rajaa
Peruskallio, jolle rakentelen mun majaa
Nyt respektiä hälle
Jonka maata kävellään
Iso sana sille
Jonka leipää syödään
Ääni-pojat yksitellen alas lyödään
Sillä mistä isä käskee
Sitä käydään
(Kerto)
Antaa virrata vapaasti vaan
Aina ja aina uudestaan
Kapteenin Ä-ni:
Jukka-poika, Nopsajalka
Bommi-tommi, Sandra ja Pohjoisen svengi
Oli kirkko, pyhä, koulu tai moskeija
Mut niistä puhuu jengi
Vaikka iglussa… njäh…
Şarkı sözü çevirisi
(Bu jukka boy
Bommi-tommi, Fastfoot, Sandra
Ve Kaptan Ä-ni, Kuzey oluğu
Kilise, Kutsal veya cami olsun
Ama çete onlar hakkında konuşuyor... …
Evet, evet, evet.)
(Çarpı:)
Tanrı benim motorum
Evet, ve Kutsal Ruh onun pervanesidir
Sadece şarkı söylüyorum
Benim favorim benim benzinim
Kalpten kalbe akar
Bir kez daha:
Tanrı benim motorum
Evet, ve Kutsal Ruh onun pervanesidir
Sadece şarkı söylüyorum
Benim favorim benim benzinim
Kalpten kalbe akar
Mul çok güçlü bir duygu
Beni ne tahrik ediyor
Ve bu kafaya sığamazsın.
İkinci lider
Ne zaman dürüst şiddetli aşk
Sınır ana Kayası olmadan
Kulübemi nerede inşa ediyorum
Toprağı süt ve balla tadın
Çilek tadı çok iştah açıcı
Sandrani süper sıcak lav gibi seviyorum
Rabbimin ruhu beni kutsadı.
Sadece küfür ve küfür için nankör
Ne kadar kazanırsan kazan, şansını satın alamazsın.
Babamın elinde sadece bir kum kırıntısı var.
Ve rüzgarın estiği yerde vızıltı
(Çarpı)
Bu sağduyu
İlişkileri sürdürmek
Hoş karşılanmamak için
Babanın kınamaları
Cennetin güçleri ve yeryüzünün güçleri
Meydan okuma gücü var
Eğer yaptıysan
Düşünülemez olanı anlayamazsın.
Ve görünmez eli göremiyorsun.
Ancak eylemleriniz sayesinde el sıkışabilirsiniz
Benim mutluluğum Tanrı'ya yakın olmaktır;
Hayatın sırrına sahip olan tek kişi o.
Eğer şefkatle yaşarsanız, o size karşı nazik olacaktır
Ama kaçarsan, seni iş başında tutar.
Ve insan AVI henüz durmayacak.
(Çarpı)
(Bu Kanun)
Mul çok güçlü bir duygu
Beni ne tahrik ediyor
Ve bu kafaya sığamazsın.
İkinci lider
Ne zaman dürüst şiddetli aşk
Bir sınır olmadan
Kulübemi inşa ettiğim ana kaya
Şimdi düğün için
Kimin toprağında yürüyoruz
Bunun için büyük bir kelime
Kimin ekmeği yenir
Tek tek ses çocuklar nakavt olsun
Babanın emrettiği şey için
Bir savaş oluyor.
(Çarpı)
Serbestçe akmasına izin verin ama
Defalarca
Kaptan'ın e-ni:
Jukka çocuk, Fastfoot
Bommi-tommi, Sandra ve Kuzey oluğu
Kilise, Kutsal, okul veya cami olsun
Ama onlar hakkında konuşan bir çete var.
Eskimo evinde bile ... …