Кар-Мэн — Возьми меня с собой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кар-Мэн adlı sanatçının "Возьми меня с собой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Давным-давно позабыл я этот город большой,
Где были счастливы мы, где потерял я покой,
Где на заборах серых три слова я писал,
И в клубе после школы с тобою танцевал,
Но годы шли и исчез в прозрачной дымке вокзал,
Тебя покинул не зря, — я в институт поступал,
И мы стояли долго, я словно стал немой,
И ты сказала тихо: «Возьми меня собой»
Возьми меня с собой,
Настанут лучшие дни,
Возьми с собой,
Растают слезы твои,
Возьми с собой,
В далекий Китай,
Возьми с собой,
Возьми меня с собой!
И я вернулся домой, но город свой не узнал,
Я стал здесь словно чужой, я не признал свой квартал,
И без твоей улыбки мне не найти покой,
Нет счастья на Тибете, мне нужен голос твой!
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce bu şehri büyük unuttum,
Nerede mutluyduk, nerede barış kaybettim,
Nerede çitler gri üç kelime yazdım,
Ve okuldan sonra kulüpte seninle dans ettim,
Ama yıllar geçti ve şeffaf pus tren istasyonu kayboldu,
Seni terk etmemin bir sebebi var. enstitüye gittim.,
Ve uzun süre durduk, sanki dilsiz oldum,
Sen de sessizce "Beni Al" dedin.»
Beni de yanında götür.,
Daha iyi günler gelecek,
Yanına al.,
Gözyaşlarını eritmek,
Yanına al.,
Uzak Çin'e,
Yanına al.,
Beni de götür!
Ve eve döndüm, ama şehrimi tanıyamadım.,
Buraya bir yabancı gibi geldim, mahallemizi tanımadım.,
Ve gülümsemen olmadan huzur bulamıyorum.,
Tibet'te mutluluk yok, senin sesine ihtiyacım var!