Karamelo Santo — Patalarrastra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karamelo Santo adlı sanatçının "Patalarrastra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Si viene aqui en Guaymallén, anduve por Potrerillos
de culillo me pasearon como menduco bien sencillo.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Nunca ví velas ni barcos, sólo piedras y cangrejos.
Mucho vino, mucha parra, mucha fiesta, mucha tonada.
Patalarrastra: los menducos, compadre, que gente brava!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Yo nací en una rivera de la cloaca y los desechos.
Si bien nunca fui al caribe, nadie cuenta lo de Lavalle,
donde los machos son bien gauchos y las chinas son bien damas.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Mucho vino, mucha parra, mucha fiesta, mucha tonada.
Patalarrastra: los menducos, compadre, que gente brava!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Şarkı sözü çevirisi
Bu kuru nehrin kıyısında doğdum.
Bu kuru nehrin kıyısında doğdum.
Guaymallén'e gelirsen, Potrerillos için yürüdüm.
beni basit bir menduco gibi yürüdüler.
Bu kuru nehrin kıyısında doğdum.
Hiç yelken ya da tekne görmedim, sadece kayalar ve yengeçler.
Bir sürü şarap, bir sürü üzüm, bir sürü parti, bir sürü tonada.
Patalarrastra: menducos, compadre, ne iyi insanlar!
Kıçına tekmeyi basmanı seviyorum! Kıçına tekmeyi bas, seni seviyorum!
Kıçına tekmeyi basmanı seviyorum! Kıçına tekmeyi bas, seni seviyorum!
Bu kuru nehrin kıyısında doğdum.
Kanalizasyon ve atıklarla dolu bir nehirde doğdum.
Karayipler'e hiç gitmemiş olmama rağmen, kimse Lavalle'e söylemiyor,
erkeklerin iyi olduğu yerlerde gauchos ve Çinliler iyi bayanlar.
Bu kuru nehrin kıyısında doğdum.
Bu kuru nehrin kıyısında doğdum.
Bir sürü şarap, bir sürü üzüm, bir sürü parti, bir sürü tonada.
Patalarrastra: menducos, compadre, ne iyi insanlar!
Kıçına tekmeyi basmanı seviyorum! Kıçına tekmeyi bas, seni seviyorum!
Kıçına tekmeyi basmanı seviyorum! Kıçına tekmeyi bas, seni seviyorum!
Kıçına tekmeyi basmanı seviyorum! Kıçına tekmeyi bas, seni seviyorum!
Kıçına tekmeyi basmanı seviyorum! Kıçına tekmeyi bas, seni seviyorum!