Карандаш — Бедные тоже смеются şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Карандаш adlı sanatçının "Бедные тоже смеются" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я как солдат убитый в первую секунду боя,
Меня запомнят, но увы не запомнят героем.
Пусть не избалован и звёздною пылью не тронут,
Главное не быть услышанным, а быть однажды понятым!
Поэтому я так серьёзен,
И может быть писал бы книгу, если бы мог прозой,
И может быть имел квартиру, будь я хитрее,
Но всё себя тешу надеждой, что ещё успею…
Я как и ты мечтаю научится в меру тратить,
Ведь если деньги зло, то зла мне на долго не хватит!
И если камень в руке
То непременно чтобы доказать что, он с чужого был чего-та огорода.
В песнях легко быть идеалом, не без этого,
Но в моей жизни тоже не хватает Ctrl-Z,
Наша жизнь игра и каждый немного играет
Банальные слова, но как их оспорить не знаю,
От дешёвых цацок на шее, до царского трона,
Путь на столько мал, как от затвора до патрона,
Как от удачи до дома проигранного в карты,
Я не игрок, мне далеко до чьего-та азарта,
Мучая звуковую карту и жильцов ночами,
Я помню как мы начинали сколько получали,
Но это повод стать сильнее, а не повод для грусти.
Ведь я уверен, бедные тоже смеются!
Бедные тоже смеются,
Здесь всё как в сериалах
Важен финал и никто не запомнит начало.
Если подумать, то всё это может и грустно,
Но я уверен,
Бедные тоже смеются!
Улыбнись,
Здесь всё как в сериалах
Важен финал и никто не запомнит начало.
Бедные тоже смеются,
Совсем не обязательно, при условии что становятся богатыми!
И это фарт, но чаще мозг, труд и годы
И предсказать это трудней, чем нашу погоду
Будь откровение нельзя не упустить из вида
Что так приятно понимать, что кто-то да завидует
Твоим успехам,
Пусть это даже не успехи,
Жизнь это радио меж станций одни лишь помехи
Город нас давит и не можешь не выдержать прессинг,
Но в этом больше любви, чем в сотне сладких песен,
И знаешь хоть ты тресни, но научится падать,
Гораздо легче на подложенные мягкие маты.
Но их так мало, всё чаще асфальт или камень,
Тем сильнее люди, которые всё-таки встали!
Да вроде глупо и просто неправильно это,
Играть в богатых, оставаясь по прежнему бедным,
Как прибедняться, сверкая часами и цепью,
Время легко всё исправляет, превращая в пепел,
Все эти мелочи, что мы так привязанно любим,
Часы у парикхмахера, праздник, выпавший на будни,
Осказавшийся нужным подарок,
Найти вещь своего размера, когда скидки в зарах!
Перечислять можно без устали, не хватит песен
Хватило б времени, с желанием быть интересным
Каждому, и ты улыбнёшься допустим,
Ведь я уверен, бедные тоже смеются
Бедные тоже смеются,
Здесь всё как в сериалах
Важен финал и никто не запомнит начало.
Если подумать, то всё это может и грустно,
Но я уверен,
Бедные тоже смеются!
Улыбнись,
Здесь всё как в сериалах
Важен финал и никто не запомнит начало.
Бедные тоже смеются,
Совсем не обязательно, при условии что становятся богатыми!
Концовка:
Ага,
Довольно странная тема,
Многим непонятная, но Здесь ведь дело не только в деньгах
Вы уже поняли
Не только в деньгах!
Бедные тоже смеются!
Şarkı sözü çevirisi
Savaşın ilk saniyesinde öldürülen bir asker gibiyim.,
Hatırlanacağım, ama ne yazık ki kahraman olarak hatırlanmayacağım.
Şımarık olmayın ve yıldız tozu tarafından dokunulmaz,
Önemli olan duyulmak değil, bir kez anlaşılmak!
Bu yüzden çok ciddiyim,
Ve belki de düzyazı yapabilseydim bir kitap yazabilirdim,
Ve belki de bir dairem vardı, eğer daha kurnaz olsaydım,
Ama tüm kendimi tesha umut, daha fazla zaman…
Ben de senin gibi orta derecede harcama yapmayı öğrenmeyi hayal ediyorum,
Sonuçta, eğer para kötüyse, o zaman uzun bir süre için yeterince kötü değil!
Ve eğer taş elinde
O zaman kesinlikle kanıtlamak için, o yabancı bir şey oldu-o bahçe.
Şarkılarda ideal olmak kolaydır, onsuz değil,
Ama hayatımda da Ctrl-Z eksik,
Hayatımız bir oyun ve herkes biraz oynuyor
Banal kelimeler, ama onlara nasıl meydan okuyacağımı bilmiyorum,
Boynundaki ucuz zatsoklardan Kraliyet tahtına kadar,
Yol, deklanşörden kartuşa kadar küçüktür,
Nasıl şans ev kartları kaybetti,
Ben bir oyuncu değilim, kimsenin heyecanına çok uzaktayım,
Gece ses kartı ve kiracı işkence,
Ne kadar almaya başladığımızı hatırlıyorum.,
Ama bu daha güçlü olmak için bir bahane, üzüntü için bir sebep değil.
Eminim fakirler de gülüyordur.
Fakirler de gülüyor,
Burada her şey dizilerde olduğu gibi
Final önemlidir ve kimse başlangıcı hatırlamaz.
Eğer düşünürseniz, tüm bu üzücü olabilir,
Ama eminim.,
Fakirler de gülüyor!
Gülümse,
Burada her şey dizilerde olduğu gibi
Final önemlidir ve kimse başlangıcı hatırlamaz.
Fakirler de gülüyor,
Zengin olmaları şartıyla hiç de gerekli değil!
Ve bu bir osuruk, ama daha sık beyin, emek ve yıllar
Ve bunu tahmin etmek hava durumumuzdan daha zor
Vahiy göz ardı edilemez olsun
Ne kadar güzel anlamak, birisi Evet kıskanıyor
Başarılarını,
Bu bir başarı bile değil,
Hayat radyo istasyonları arasında sadece bir girişim olduğunu
Şehir bizi zorluyor ve baskıya dayanamıyorum,
Ama yüzlerce tatlı şarkıdan daha fazla sevgi var,
Ve biliyorsun, en azından çatla, ama düşmeyi Öğren,
Yastıklı paspaslar üzerinde çok daha kolay.
Ama çok az, giderek asfalt veya taş var,
Hala ayağa kalktı güçlü insanlar!
Evet gibi aptalca ve sadece yanlış,
Hala fakir kalırken zengin oynayın,
Bir saat ve bir zincirle parıldayarak nasıl engellenir,
Zaman her şeyi kolayca düzeltir, küllere dönüşür,
Tüm bu küçük şeyler biz çok bağlı seviyorum,
Parikhmaher'de saat, hafta içi tatil düştü,
İstenen hediye,
Zaman zarah indirimler kendi boyutunda bir şey bulun!
Yorulmadan listeleyebilirsiniz, yeterli şarkı yok
Yeterli zaman, arzu ile ilginç olmak
Herkese ve sen gülümseyeceksin.,
Eminim fakirler de gülüyordur.
Fakirler de gülüyor,
Burada her şey dizilerde olduğu gibi
Final önemlidir ve kimse başlangıcı hatırlamaz.
Eğer düşünürseniz, tüm bu üzücü olabilir,
Ama eminim.,
Fakirler de gülüyor!
Gülümse,
Burada her şey dizilerde olduğu gibi
Final önemlidir ve kimse başlangıcı hatırlamaz.
Fakirler de gülüyor,
Zengin olmaları şartıyla hiç de gerekli değil!
Son:
Evet, Evet.,
Oldukça garip bir konu,
Birçok anlaşılmaz, ama burada sadece para değil
Zaten anladın
Sadece para değil!
Fakirler de gülüyor!