Karat — Soll ich dich befreien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karat adlı sanatçının "Soll ich dich befreien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wo willst du hin?
Versuchst du zu fliehen?
Es macht keinen Sinn,
sich zu bemühen.
Die Zeit holt dich ein,
wohin du auch gehst.
Du bist zu klein,
um drüberzustehen.
Du hast den Glauben an Liebe verloren
und du träumst nicht mehr.
Dein Herz ist im letzten Winter erfroren
und du spürst nichts mehr.
Willst du so sein?
Willst du so bleiben?
Willst du das sein?
Oder soll ich dich befreien?
Riechst du das Meer?
Spürst du den Wind?
Du atmest zu schwer,
und dein Leben verrinnt.
Du hast den Glauben an Liebe verloren
und du träumst nicht mehr
Dein Herz ist im letzten Winter erfroren
und du spürst nichts mehr
Willst du so sein?
Willst du so bleiben?
Willst du das sein?
Oder soll ich dich befreien?
Ich kämpf` für dich weiter,
ich lass dich nicht fallen.
Von sonnig bis heiter
werd` ich für dich strahlen.
Ich glaub`an die Liebe,
das reicht für uns zwei
Ich weiß, was du durchmachst.
Ich kann dich befreien.
Willst du so sein?
Willst du so bleiben?
Willst du das sein?
Oder soll ich dich befreien? Befreien, Befreien?
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gitmek istiyorsun?
Kaçmaya mı çalışıyorsun?
Hiç mantıklı değil ,
çaba göstermek için.
Zaman seni yakalar,
nereye giderseniz gidin.
Çok küçüksün,
üzerinde durmak için.
Aşka olan inancını kaybettin.
ve artık rüya görmüyorsun.
Kalbin geçen kış dondu
ve artık hiçbir şey hissetmiyorsun.
Böyle olmak ister misin?
Böyle kalmak ister misin?
Olmak ister misin?
Yoksa seni serbest mi bırakayım?
Denizin kokusunu alıyor musun?
Rüzgarı hissediyor musun?
Nefes almak çok zor,
ve hayatın yok olacak.
Aşka olan inancını kaybettin.
ve artık rüya görmüyorsun
Kalbin geçen kış dondu
ve artık hiçbir şey hissetmiyorsun
Böyle olmak ister misin?
Böyle kalmak ister misin?
Olmak ister misin?
Yoksa seni serbest mi bırakayım?
Senin için savaşmaya devam edeceğim.,
Düşmene izin vermeyeceğim.
Güneşli parçalı bulutlu
Senin için parlayacağım.
Aşka inanıyorum,
bu ikimiz için yeterli.
Neler yaşadığını biliyorum.
Seni özgür bırakabilirim.
Böyle olmak ister misin?
Böyle kalmak ister misin?
Olmak ister misin?
Yoksa seni serbest mi bırakayım? Özgürleşmek Mi, Özgürleşmek Mi?