Kardinal Offishall — Carnival Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kardinal Offishall adlı sanatçının "Carnival Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See me in the morning light
A photograph of pure delight
Yeah, but I left too soon, I don’t see you girl
There were some good times we had
And there were some that weren’t so bad
Oh, just feel it now, let’s feel it now
Yoh yo, I remember what we used to do Blink up and dream a living with the notion to
I’ll give you the sun, the stars and the blue sky too
So come on a leasing, wanna pleasing you
Remember when we used to link up with the crew
Suze and Suzette and Tanya too
You’re the one on me side when me ask you to It’s just a party now
Yo, I believe in you, I ain’t leaving you
Ooh come on, let’s get down tonight
Come on, let’s get down tonight
Join the carnival of love, ooh
Well you sing it now, take it now
Join the carnival of love
Come on join in the carnival of love, yeah
I watch the laughter in your eyes
I see the wrinkles change in size
Yeah, time has left you now
Lovers may have tried to be Everything that’s strange in me Oh much deeper now, much deeper now
Much deeper
Yo, I used to love it when we used to play
It used to be like a weekend everyday
Three times at night when I came every way
Body to body, make you scream and say
Physically dance, you’re not easy, take it easy
For again we are love, at one with the pope
And you stay on my mind,
So let’s go to the party, girl, that we leave behind
Ooh come on, let’s get down tonight
Come on let’s get down tonight
Join the carnival of love, ooh
Well, you sing now, take it now
Join the carnival of love
Come on join in the carnival of love, yeah
Ooh come on, let’s get down tonight
Come on let’s get down tonight
Join the carnival of love ooh
Well, you sing it now, take it now
Join the carnival of love
I believe in you, I ain’t leaving you, yo yo Push it now, push it now, I believe in you
Stop me now
Push it now, push it now, I believe in you
Stop me now
Push it now, push it now, I believe in you
Stop me now
Push it now, push it now I believe in you
I ain’t leaving you
Oh come on, let’s get down tonight
Come on, let’s get down tonight
Join the carnival of love ooh
Well, you sing it now, take it now
Join the carnival of love
Oh, come on let’s get down tonight
Come on, let’s get down tonight
Join the carnival of love ooh
Well, you sing it now, take it now
Join the carnival of love
I believe in you, I ain’t leaving you
Yoh, I remember what we used to do Blink up and dream a living with the notion to
I’ll give you the sun, the stars and the blue sky too
So come on a leasing wanna pleasing you
Şarkı sözü çevirisi
Sabah ışığında beni gör
Saf zevk bir fotoğraf
Evet, ama çok erken ayrıldım, seni göremiyorum kızım.
Bazı güzel zamanlar geçirdik
Ve o kadar da kötü olmayan bazıları vardı
Oh, sadece şimdi hisset, şimdi hissedelim
Yoh yo, eskiden ne yaptığımızı hatırlıyorum.
Sana güneşi, yıldızları ve mavi gökyüzünü de vereceğim
Yani bir kiralama gel, seni memnun etmek istiyorum
Mürettebatla bağlantı kurduğumuzu hatırlıyor musun?
Suze ve Suzette ve Tanya da
Sana sorduğumda benim tarafımdasın. bu sadece bir parti.
Sana inanıyorum, seni bırakmayacağım.
Hadi, bu gece aşağı inelim.
Hadi, bu gece aşağı inelim.
Aşk karnavalına katıl, ooh
Şimdi söyle, şimdi al
Aşk karnavalına katılın
Hadi aşk karnavalına katıl, Evet
Gözlerindeki kahkahaları izliyorum.
Kırışıklıkların boyut olarak değiştiğini görüyorum
Evet, zaman seni terk etti.
Aşıklar içimde garip olan her şey olmaya çalışmış olabilir oh şimdi çok daha derin, şimdi çok daha derin
Çok daha derin
Yo, eskiden çaldığımız zaman bayılırdım.
Eskiden her gün bir hafta sonu gibiydi.
Gece üç kez her yöne geldiğimde
Bedenden bedene, çığlık at ve söyle
Fiziksel olarak dans et, kolay değilsin, sakin ol
Çünkü yine biz sevgiyiz, Papa ile aynı anda
Ve sen aklımda kal,
O yüzden partiye gidelim, kızım, geride bıraktığımız
Hadi, bu gece aşağı inelim.
Hadi bu gece aşağı inelim.
Aşk karnavalına katıl, ooh
Şimdi şarkı söyle, şimdi al
Aşk karnavalına katılın
Hadi aşk karnavalına katıl, Evet
Hadi, bu gece aşağı inelim.
Hadi bu gece aşağı inelim.
Aşk karnavalına katıl ooh
Şimdi söyle, şimdi al
Aşk karnavalına katılın
Sana inanıyorum, seni terk etmiyorum, yo yo şimdi it, şimdi it, sana inanıyorum
Şimdi Durdur beni.
Şimdi it, şimdi it, sana inanıyorum
Şimdi Durdur beni.
Şimdi it, şimdi it, sana inanıyorum
Şimdi Durdur beni.
Şimdi it, şimdi it, sana inanıyorum.
- Seni bırakmam
Hadi, bu gece aşağı inelim.
Hadi, bu gece aşağı inelim.
Aşk karnavalına katıl ooh
Şimdi söyle, şimdi al
Aşk karnavalına katılın
Hadi bu gece aşağı inelim.
Hadi, bu gece aşağı inelim.
Aşk karnavalına katıl ooh
Şimdi söyle, şimdi al
Aşk karnavalına katılın
Sana inanıyorum, seni bırakmayacağım.
Yoh, eskiden ne yaptığımızı hatırlıyorum. göz açıp kapayıncaya kadar hayal ediyorum.
Sana güneşi, yıldızları ve mavi gökyüzünü de vereceğim
Hadi ama leasing seni memnun etmek istiyor