Karel Gott — For Loving Me (Tausend Fenster) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Karel Gott adlı sanatçının "For Loving Me (Tausend Fenster)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Bless your little heart for loving me
And giving me all this happiness.
My world is brighter now,
So much lighter now you’re by my side.
All I have is yours for loving me
And showing me all this tenderness.
I need to stay with you,
Every day with you, forever more.
Every day I’ll give my thanks to you for loving me
And for ending all the sorrow that I knew.
And the only way I can repay your loving me
Is to spend my lifetime loving you.
Bless your little heart for loving me
And giving me all this happiness.
My world is brighter now,
So much lighter now you’re by my side.
All I have is yours for loving me
And showing me all this tenderness.
I need to stay with you,
Every day with you, forever more.
Every day I’ll give my thanks to you for loving me
And for ending all the sorrow that I knew,
And the only way I can repay your loving me
Is to spend my lifetime loving you.

Şarkı sözü çevirisi

Beni sevdiğin için küçük kalbini kutsa
Ve bana tüm bu mutluluğu veriyor.
Dünyam şimdi daha parlak,
Şimdi çok daha hafifsin, benim yanımdasın.
Ben tüm sevdiğim için senin bana
Ve bana tüm bu hassasiyeti gösteriyordu.
Kalmak için sana ihtiyacım var ,
Seninle her gün, sonsuza kadar daha fazla.
Her gün beni sevdiğin için sana teşekkür edeceğim.
Ve bildiğim tüm üzüntüyü sona erdirdiğin için.
Ve beni sevmenin karşılığını verebilmemin tek yolu
Hayatımı seni severek geçirmek.
Beni sevdiğin için küçük kalbini kutsa
Ve bana tüm bu mutluluğu veriyor.
Dünyam şimdi daha parlak,
Şimdi çok daha hafifsin, benim yanımdasın.
Ben tüm sevdiğim için senin bana
Ve bana tüm bu hassasiyeti gösteriyordu.
Kalmak için sana ihtiyacım var ,
Seninle her gün, sonsuza kadar daha fazla.
Her gün beni sevdiğin için sana teşekkür edeceğim.
Ve bildiğim tüm üzüntüyü sona erdirmek için,
Ve beni sevmenin karşılığını verebilmemin tek yolu
Hayatımı seni severek geçirmek.