Karel Kryl — Co řeknou? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Karel Kryl adlı sanatçının "Co řeknou?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Co řeknou ti páni, co, sedíce strnule
Plijí tu na ty, kdo opustí vlast?
Zas budou jen mlčet, jak mlčeli minule
Třásti se strachem a tiše si krást
Co řeknou ty dámy, co sedí tu s kukátky
Tehdy, až o pravdě zakážou hrát?
Vím, budou zas ochotně poslouchat pohádky
O tom, že pravdy je třeba se bát
Co řeknou ti všichni, kdo dnes ti tu tleskají
Tehdy, až mocní ti umlčí hlas?
Zas budou jen tančit, jak jiní jim pískají
Hopsat tak dlouho, až zlámou si vaz!

Şarkı sözü çevirisi

Lordlar ne diyecek, ne, sert oturan
Vatanlarını terk edenlere tükürüyorlar mı?
Geçen seferki gibi yine sessiz kalacaklar.
Korku ile sallayarak ve sessizce çalmak
Burada gözetleme delikleri ile oturan bayanlar ne diyecek
Gerçeği alır ne zaman yasaklandı?
Biliyorum, yine peri masallarını dinleyecekler.
Gerçeğin korkulması gerektiği gerçeği hakkında
Bugün seni alkışlayanlar ne diyecek
Ne zaman güçlü sessizliği?
Diğerleri ıslık çalarken tekrar dans edecekler.
Boyunlarını kırana kadar zıpla!