Karel Kryl — Dopisy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Karel Kryl adlı sanatçının "Dopisy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jak léta jdou a hroby přibývají
Počítám vrásky, vryté do pleti
Koleje běží, běží za tramvají
Jak dálka — sladkohořké prokletí
Má paměť - šedý věšák na vzpomínky
Zítřek i dnešek změní na kdysi
K Maxovi zajdu, místo do Demínky
Přečíst si dopisy, dopisy, dopisy
Na stole kroužky po přelitých číškách
Pelyněk s vínem, leskle lepkavý
A trapné básně v pramizerných knížkách
Řídké jak bahno ze dna Vltavy
Zahrady oblékly se do šeříků
Na bledém nebi temné obrysy
Zčernala věž i růže na keříku
Zůstaly dopisy, dopisy, dopisy
Mé lásky stárnou, obklopeny vnuky
Kamínky týdnů v broži s jaspisy
A čas, ten pianista jednoruký
Počítá dopisy, dopisy, dopisy
Smích jako náplast na strhané rysy
A trocha citu, aspoň ke vzteku
No zbývá, nežli čekat na dopisy
Není-li doteků, není-li doteků
Není-li doteků, doteků, doteků
Není-li doteků, není-li doteků?

Şarkı sözü çevirisi

Yıllar geçtikçe ve mezarlar büyüdükçe
Cilt ile kaplı kırışıklıkları sayma
Koşu parkurları, tramvaylar koşu
Ne kadar-tatlı-ekşi lanet
Hafızam-gri bellek rafı
# Yarın # # ve bugün ♪
Max'in Demínka'daki evine gideceğim.
Harfleri, harfleri, harfleri okuyun
Garsonlar taştıktan sonra masa halkaları üzerinde
Şarap ile Pelin, parlak yapışkan
Ve bozulmamış kitaplarda garip şiirler
Vltava'nın dibinden çamur gibi seyrek
Leylak giymiş bahçeler
Soluk gökyüzünde karanlık ana hatlar
Karartılmış kule ve çalı üzerinde güller
Sol harfler, harfler, harfler
Aşklarım yaşlanıyor, torunlarla çevrili
Jasper ile bir broş rhinestones hafta
Ve zaman, tek kollu piyanist
Harfleri, harfleri, harfleri sayar
Yırtık yüz özelliklerine bir yama olarak kahkaha
Ve biraz duygu, en azından biraz öfke.
Eh, mektupları beklemek için kalır
Dokunma yoksa, dokunma yoksa
Dokunma, dokunma, dokunma yoksa
Dokunma yoksa, dokunma yoksa?