Karen Busck — Det Sidste Tog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karen Busck adlı sanatçının "Det Sidste Tog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det sidste tog er gået
det var et jeg godt ku' ha' nået
men jeg sidder her og ligner én
der for længst sku' være gået
Den sidste bus er kørt
du fortæller ting jeg ikke sku' ha' hørt
og jeg fornemmer at jeg igen i nat
for længst sku' være gået
Når sneen daler hvid
I storbynattens stilhed
er det svært at ta' afsted
når der venter ensomhed
Det første månelys
sne på min kind, de blideste kys
jeg lod glasset stå og jeg bli’r ved at gå
nu jeg endelig er gået
Når sneen daler hvid
I storbynattens stilhed
er det svætr at ta' afsted
når der venter ensomhed
Hver for sig og alene
tid til fred og ro, siger nogen
men det skal ikke vare længe
før her igen er to
Ja, sneen daler hvid
I storbynattens stilhed
er det svært at ta' afsted
når der venter ensomhed
Şarkı sözü çevirisi
Son tren geçti
bir ulaşmış olabilirdim
ama ben burada bir tane gibi oturuyorum
uzun zaman önce gitmeliydi.
Son otobüs kaldı
bana duymamam gereken şeyler söylüyorsun.
ve bu gece tekrar olduğumu hissediyorum
uzun zaman önce gitti
Kar beyazlaştığında
Büyükşehir sessizliğinde
gitmek zor mu
yalnızlık ne zaman bekliyor
İlk ay ışığı
yanağımdaki kar, en nazik öpücükler
Camı bıraktım ve yürümeye devam ediyorum
şimdi sonunda gittim.
Kar beyazlaştığında
Büyükşehir sessizliğinde
gitmek zor mu
yalnızlık ne zaman bekliyor
Ayrı ayrı ve tek başına
barış ve sessizlik zamanı, birisi diyor
ama uzun sürmemeli
buradan önce yine iki tane var
Evet, kar beyaz düşüyor
Büyükşehir sessizliğinde
gitmek zor mu
yalnızlık ne zaman bekliyor