Karen Carpenter — Lovelines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karen Carpenter adlı sanatçının "Lovelines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Karen Carpenter
Lovelines
Darling, you got me fallin'
Cause you’re the only one who ever does it right
Every night I’m dreamin'
about the feelin'
You know I can’t explain what’s goin' down
My head keeps spinnin' round
You’re on my lovelines
And that’s all right me
(That's all I need)
Just give me good times
The way that love should be Baby, you’re the warm glow
that helps me through the day
(keeps me smiling)
And darlin' I know I’ll always feel this way
Cause Lovelines never fade
Lovelines don’t fade my love
Baby, come on and take me into that wonderland where only lovers go Heaven knows I need you
I wanna feel you
I’ve got that strange sensation deep inside
That only you can satisfy
You’re on my lovelines
(You're on my lovelines)
And that’s all right me
(That's all I need)
Just give me good times
(Just give me good times)
The way that love should be Baby, you’re the warm glow
(You are the warm glow)
that helps me through the day
(Keeps me smiling)
And darlin' I know
(And darlin' I know)
I’ll always feel this way
So give me lovin' like I’ve never known before
Make me cry out loud for more
(My love)
You, you, you are on my lovelines
(You're on my lovelines)
And that’s all right me
(That's all I need)
Just give me good times
(Just give me good times)
The way that love should be Baby, you’re the warm glow
(You are the warm glow)
that helps me through the day
(Keeps me smiling)
And darlin' I know
(And darlin' I know)
I’ll always feel this way
Cause you’re right on my lovelines
and that’s all right with me
(That's all I need)
Just give me good times
(Just give me good times)
the way that love should be baby you’re the warm glow
(you are the warm glow)
that helps me through the day
(Keeps me smiling)
and darlin' I know
I’ll always feel this way
cause you are on my lovelines
and that’s all right with me That’s all I need baby
just give me good times
the way that love should be Holding me tight
every night…
Şarkı sözü çevirisi
Karen Carpenter
Lovelines
Sevgilim, beni yakaladın fallin'
Çünkü bunu doğru yapan tek kişi sensin.
Her gece rüya görüyorum
duygu hakkında
Neler olduğunu açıklayamadığımı biliyorsun.
Başımı spinnin' yuvarlak tutar
Aşk çizgilerimdesin.
Ve hepsi doğru
İhtiyacım var (hepsi bu. )
Sadece bana iyi zamanlar ver
Aşk böyle Bebek olmalı, sıcak kızdırma sensin
bu gün boyunca bana yardımcı olur
(beni gülümsetiyor)
Ve sevgilim, her zaman böyle hissedeceğimi biliyorum.
Çünkü Lovelines asla solmaz
Aşk çizgileri solmaz aşkım
Bebeğim, hadi ve beni sadece sevgililerin gittiği harikalar diyarına götür, tanrı bilir sana ihtiyacım var.
Seni hissetmek istiyorum
İçimde garip bir his derin var
Bu sadece sizi tatmin edebilir
Aşk çizgilerimdesin.
(Sen benim aşk çizgilerimdesin)
Ve hepsi doğru
İhtiyacım var (hepsi bu. )
Sadece bana iyi zamanlar ver
(Sadece bana iyi zamanlar ver)
Aşk böyle Bebek olmalı, sıcak kızdırma sensin
(Sen sıcak bir parıltısın)
bu gün boyunca bana yardımcı olur
(Beni gülümsetiyor)
Ve sevgilim biliyorum
(Ve sevgilim biliyorum)
Her zaman böyle hissedeceğim.
Bu yüzden bana daha önce hiç bilmediğim bir aşk ver
Daha fazlası için beni yüksek sesle ağlat
(Aşkım)
Sen, sen, sen benim aşk çizgilerimdesin
(Sen benim aşk çizgilerimdesin)
Ve hepsi doğru
İhtiyacım var (hepsi bu. )
Sadece bana iyi zamanlar ver
(Sadece bana iyi zamanlar ver)
Aşk böyle Bebek olmalı, sıcak kızdırma sensin
(Sen sıcak bir parıltısın)
bu gün boyunca bana yardımcı olur
(Beni gülümsetiyor)
Ve sevgilim biliyorum
(Ve sevgilim biliyorum)
Her zaman böyle hissedeceğim.
Çünkü aşk çizgilerimde haklısın.
ve bu benim için sorun değil
İhtiyacım var (hepsi bu. )
Sadece bana iyi zamanlar ver
(Sadece bana iyi zamanlar ver)
bu aşk olmalı bebeğim sen sıcak bir parıltısın
(sen sıcak bir parıltısın)
bu gün boyunca bana yardımcı olur
(Beni gülümsetiyor)
ve sevgilim biliyorum
Her zaman böyle hissedeceğim.
çünkü sen benim aşk çizgilerimdesin.
ve bu benim için sorun değil, ihtiyacım olan tek şey bu bebeğim
sadece bana iyi zamanlar ver
bu aşk beni sıkı tutmalı
her gece…