Karen Dahlstrom — The Miner's Bride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Karen Dahlstrom adlı sanatçının "The Miner's Bride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A cold wind blows through my windowpane
As we ride through the dusty plain
Snow will fall on the mountainside
When I become a miner’s bride
My true love lies in a soldier’s grave
And with him died the love he gave
The only thing that I can claim
A child with his eyes but not his name
Oh my love, don’t think too hard of me
I could not bide in Tennessee
Now I ride along this railroad track
And I know I’m never coming back
My mama gave away my hand
And sent us to a stranger’s land
He says we’ll live by the riverside
When I become a miner’s bride
I feel the winter coming on
In those mountains far beyond
Before they claim us as their own
I fear the snow will have my bones
Oh my son, don’t think too hard of me
I could not bide in Tennessee
Now I ride along this railroad track
And I know I’m never coming back
Şarkı sözü çevirisi
Penceremden soğuk bir rüzgar esiyor
Biz tozlu ovada binmek gibi
Dağın yamacında kar yağacak
Madenci gelini olduğumda
Gerçek aşkım bir askerin mezarında yatıyor
Ve onunla birlikte verdiği aşk öldü
Hak iddia edebileceğim tek şey
Gözleri olan ama adı olmayan bir çocuk
Oh aşkım, beni çok fazla düşünme
Tennessee'de bekleyemedim.
Şimdi bu demiryolu rayına biniyorum.
Ve asla geri dönmeyeceğimi biliyorum.
Annem elimi uzattı.
Ve bizi bir yabancının ülkesine gönderdi
Nehir kenarında yaşayacağımızı söylüyor.
Madenci gelini olduğumda
Kışın geldiğini hissediyorum.
Bu dağların çok ötesinde
Bizi kendileriymiş gibi göstermeden önce
Korkarım kar kemiklerimi alacak.
Oğlum, beni çok fazla düşünme.
Tennessee'de bekleyemedim.
Şimdi bu demiryolu rayına biniyorum.
Ve asla geri dönmeyeceğimi biliyorum.