Kari Jobe — A Mi Corazón Tranquilizarás şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kari Jobe adlı sanatçının "A Mi Corazón Tranquilizarás" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vida no es sencilla
Porque están complicada
Porque vivir tanto dolor
Hay dias que me siento
Que y lucho el contraviento
Y me lastima el corazón
Mas aqui, se que estas, solo en ti confió
En medio del dolor y la dificultad
En medio del sentir que todo sale mal
Yo correre a ti no me abandonaras
Tu sanas mi dolor y mi corazón tranquilizaras, tranquilizaras
No voy a preocuparme
Se que tu me sostienes
Y aqui en tu mano estoy
Nada se te escapa
Todo lo que pasa
Es parte de tu bello plan
Mas aqui, se que estas, solo en ti confió
En medio del dolor y la dificultad
En medio del sentir que todo sale mal
Yo correre a ti no me abandonaras
Tu sanas mi dolor y mi corazón tranquilizaras, tranquilizaras
Correre a ti
Se que me resurgiras
Cantare a ti
Porque a mi corazón
Tranquilizaras, tranquilizaras
En medio del dolor y la dificultad
En medio del sentir que todo sale mal
Yo correre a ti no me abandonaras
Tu sanas mi dolor y mi corazón tranquilizaras, tranquilizaras
No voy a preocuparme
Se que tu me sostienes
Y aqui en tu mano estoy
(Merci à C. pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Hayat basit değil
Çünkü çok karmaşıklar.
Çünkü çok fazla acı yaşamak
Hissediyorum gün vardır
Bu ve ben rüzgarla savaşıyorum
Ve kalbimi acıtıyor
Ama burada olduğunu biliyorum, sadece sana güveniyorum
Acı ve zorluğun ortasında
Her şeyin ters gittiğini hissetmenin ortasında
Sana koşacağım, beni terk etme.
Acımı iyileştiriyorsun ve kalbim sakinleşiyor, sakinleşiyor
Endişelenmeyeceğim.
Beni desteklediğini biliyorum.
Ve burada senin elinde ben
Senden de hiçbir şey kaçmıyor
Bütün bunlar olur
Bu senin güzel planının bir parçası.
Ama burada olduğunu biliyorum, sadece sana güveniyorum
Acı ve zorluğun ortasında
Her şeyin ters gittiğini hissetmenin ortasında
Sana koşacağım, beni terk etme.
Acımı iyileştiriyorsun ve kalbim sakinleşiyor, sakinleşiyor
Sana koş
Beni dirilteceğini biliyorum.
Sana şarkı söyle
Çünkü kalbime
Sakinleşeceksin, sakinleşeceksin.
Acı ve zorluğun ortasında
Her şeyin ters gittiğini hissetmenin ortasında
Sana koşacağım, beni terk etme.
Acımı iyileştiriyorsun ve kalbim sakinleşiyor, sakinleşiyor
Endişelenmeyeceğim.
Beni desteklediğini biliyorum.
Ve burada senin elinde ben
(Bu kelimeler için C'ye teşekkürler.)