Kari Jobe — Broken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kari Jobe adlı sanatçının "Broken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a broken instrument in the hands of the Greatest
So if the notes are off it’s ‘cause I ain’t nothin' to play with
And you can fault me, but ain’t we all off key
Majorin' in the minors like there ain’t no errors behind us Somehow we still mix these melodies with my felonies
I ain’t buyin' nothin' they sellin' me what you tellin' me Broken pieces actin' like we ain’t cracked
But we all messed up and can’t no one escape that
We some broken people
Came from broken homes
Broken hearts inside of a broken soul
Alcoholics, the addicts
English, African, Arabs
Ain’t no riches to fix it You still broke when you have it If you ain’t breakin' bad and you still chasin' the habit
It ain’t no wonderland so we still chasing the rabbit
Ain’t a soul on the planet
That’s better than another
And we all need grace in the face of each other
All the pieces on the ground
I shattered all the dreams
I thought I found
And you put me back together
I need your grace for my flaws
God I’m broken in this mess I’ve made
I need you to restore me From Heaven we all small
Can’t nobody buy tickets
You better have will call
That reaper he will call
They hurt just like me Work just like me Lust of the flesh that brought em life
They flirt just like me Regardless of our money we all broke together
And if we don’t swallow our pride we gon' choke together
Tryna hold onto our lives with these clumsy hands
Fell off the wall of purity
Doing that Humpty dance
Forget the king’s horses
Forget the king’s men
The King is coming to put us back together again
I’ve been fighting since my daddy left
Fighting for approval
Think I don’t know tryna get this world to love me is futile
We Tyler Durden to better burden than being less
Than what we were made to be like being what they suggest
We are outsiders, outliers, out-criers loud and meek
Inherit the earth, and God opposes the proud
Your presence in me Is all the strength that I need
Your presence in me Is all the strength that I need
And I’ll always be home
And I’ll always be home
You never left me You never ran off
You never gave up
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece en büyüklerin elinde kırık bir enstrümanım.
Eğer notlar kapalıysa, çünkü ben oynayacak bir şey değilim.
Ve beni suçlayabilirsin, ama hepimiz anahtardan uzak değil miyiz
Reşit olmayanların önünde, arkamızda hiçbir hata yokmuş gibi, bir şekilde hala bu melodileri suçlarımla karıştırıyoruz
Ben değil sen ısmarlıyorsun şey onlar satasın bana ne anlatıyorsun bana Kırık parçaları aktin' gibi mi kırık
Ama hepimiz berbat ettik ve kimse bundan kaçamaz
Biz bazı kırık insanlar
Kırık evlerden geldi
Kırık bir ruhun içinde kırık kalpler
Alkolikler, bağımlılar
İngilizce, Afrika, Araplar
Bunu düzeltmek için zenginlik yok, hala sahip olduğun zaman kırıldın, eğer kötü bir şekilde kırılmadıysan ve hala bu alışkanlığın peşinde koşuyorsan
Bu bir Harikalar diyarı değil, bu yüzden hala tavşanı kovalıyoruz
Gezegende bir ruh yok
Bu diğerinden daha iyi
Ve hepimiz birbirimizin karşısında zarafete ihtiyacımız var
Yerdeki tüm parçalar
Tüm hayalleri paramparça ettim
Buldum sanmıştım
Ve sen beni tekrar bir araya getirdin
Kusurlarım için lütfuna ihtiyacım var.
Tanrım, bu karmaşada kırıldım.
Beni cennetten kurtarmana ihtiyacım var hepimiz küçüğüz
Kimse bilet alamaz mı
Will'i arasan iyi olur.
O Azrail arayacak
Benim gibi inciniyorlar. benim gibi Çalış. onlara hayat veren etin Şehveti.
Benim gibi flört ediyorlar paramız ne olursa olsun hepimiz birlikte kırdık
Ve eğer gururumuzu yutmazsak, birlikte boğulacağız.
Bu beceriksiz ellerle hayatımıza tutunmaya çalışın
Saflık duvarından düştü
O Humpty dans yapıyor
Kralın atlarını unut.
Kralın adamlarını unut.
Kral bizi tekrar bir araya getirmeye geliyor.
Babam gittiğinden beri kavga ediyorum.
Onay için mücadele
Benim adamımın beni sevmek bu dünyada elde bilmiyor muyum boşuna
Biz Tyler Durden daha az olmaktan daha iyi bir yük
Olmak için yaratılmışız ne fazla ne tavsiye ediyorlar
Biz yabancılar, aykırı, yüksek sesle ve uysal out-criers vardır
Dünyayı miras, ve Tanrı gurur karşı çıkıyor
Bana senin varlığına gereksinim duyduğunuz tüm gücü
Bana senin varlığına gereksinim duyduğunuz tüm gücü
Ve her zaman evde olacağım
Ve her zaman evde olacağım
Beni hiç terk etmedin. hiç kaçmadın.
Asla vazgeçmedin